Few works have enjoyed such complete and universal success. But despite admiration the ideas did not spread very rapidly. Faults of composition have been burdened with the responsibility for this, and it is a reproach that has clung to the _Wealth of Nations_ from the first. Its organic unity is very pronounced, but Smith does not seem to have taken the trouble to give it even the semblance of outward unity. To discover its unity requires a real effort of thought. Smith whimsically regarded it as a mere discourse, and the reading occasionally gives the impression of conversation. The general formulæ which summarise or recapitulate his ideas are indifferently found either in the middle or at the end of a chapter, just as they arose. They represent the conclusions from what preceded as they flashed across his mind. On the other hand, a consideration of such a question as money is scattered throughout the whole work, being discussed on no less than ten different occasions. As early as April 1, 1776, Hume had expressed to Smith some doubts as to the popularity of the book, seeing that its reading demanded considerable attention. Sartorius in 1794 attributed to this difficulty the slow progress made by Smith’s ideas in Germany. Germain Garnier, the French translator, gave an outline of the book in order to assist his readers. It was generally agreed that the work was a striking one, but badly composed and difficult to penetrate owing to the confused and equivocal character of some of the paragraphs. When Say referred to it as “a chaotic collection of just ideas thrown indiscriminately among a number of positive truths,”[253] he expressed the opinion of all who had read it. But a complete triumph, so far as the Continent at least was concerned, had to be the work of an interpreter. Such an interpreter must fuse all these ideas into a coherent body of doctrines, leaving useless digressions aside.[254] This was the task that fell into the hands of J. B. Say. Among his merits (and it is not the only one) is that of popularising the ideas of the great Scotch economist on the Continent, and of giving to the ideas a somewhat classical appearance. The task of discrediting the first French school of economists and of facilitating the expansion of English political economy fell, curiously enough, to the hands of a Frenchman.