A History of English VersificationSchipper, J. (Jakob)
History
A History of English Versification
Schipper, J. (Jakob)
English language -- Versification; English poetry -- History and criticism
For the same reason it is impossible to follow Prof. Luick in regarding
Layamon's line as having an even-beat rhythm, and containing not only
two primary accents, but two secondary accents as well. A further strong
objection to this view is to be found in the circumstance, that in
the early part of Layamon's _Brut_, although rhyme already occurs not
unfrequently, alliterative lines decidedly predominate; in the passage
consisting of forty long lines (ll. 106-185, quoted in our _Altenglische
Metrik_, pp. 152-3), we have thirty-three regular alliterative lines and
only five rhymed lines, two of which are alliterative at the same time.
Even in the middle portion of Layamon's _Chronicle_, where the poet, as
Prof. Luick thinks, must have attained to a certain skill in handling
his metre, alliterative lines are in some passages quite as numerous as
rhymed ones. In the passage quoted above (p. 68), for example, which
consists of twenty-one long lines, eleven of them are alliterative and
ten are rhymed. On the other hand, in the continuation of this passage
(quoted _Altengl. Metrik_, p. 156), containing twenty-nine long lines,
the reverse is the case, the number of alliterative lines being only
seven, and that of rhymed and assonant lines twenty-two in all; of the
latter, however, eleven are alliterative at the same time.
While then it might be admissible to speak of progressive neglect of
alliteration and of increasing predilection for end-rhyme on the part of
the poet, as he advances with his work, it is not in accordance with the
facts to assert that 'alliteration had ceased to play its former part,
and had been reduced to the level of a mere ornament of the verse'.
On the contrary, in the first part of the _Chronicle_ alliteration is
the predominant form, and, as the work advances, it is still used to a
considerable extent as a means to connect the two hemistichs or short
lines so as to form one long line. The strict laws formerly observed in
the use of alliteration, it is true, are not unfrequently disregarded,
chiefly with respect to the head-stave, which often falls on the fourth
accented syllable of the long line; and other licences (first occurring
in Ælfric's _Metrical Homilies_) may be met with. Nevertheless both
_Alfred's Proverbs_ and Layamon's _Brut_ (as is sufficiently shown by
the many specimens quoted in our _Altenglische Metrik_, pp. 150 ff.),
contain a great number of perfectly regular alliterative lines. The fact
that, in the second half of Layamon's _Chronicle_, end-rhyme is used
more and more frequently as a means to connect the two hemistichs, is
with much more probability to be explained by the continual occupation
of the poet with the Norman-French original poem, and by the increasing
influence which its short octosyllabic couplets must naturally have
exercised upon his own rhythms, than by a supposed intention of the
poet to write in 'primitive Germanic four-beat song-metre', the very
existence of which is hypothetical.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account