Such epidemics are of no unfrequent occurrence in the history of
every literature; but at the beginning of the seventeenth century the
plague was common to all, and it was but natural that none should
suffer so severely as that which had hitherto been the model of good
taste. There seems no good reason for attributing this particular
affliction to Spanish influence. Spain had her Gongora, as Italy her
Marini, but there is no evidence that either taught the other. It was
a prevalent malady, which left Italian prose by no means unaffected.
Cardinal Bentivoglio, himself a model of pure and simple composition in
prose, though in verse an admirer of Marini, says of the poet Ciampoli,
redactor of briefs under Clement VIII., that his style would have been
in place if he had been inditing an heroic poem. Ciampoli’s poetry
was not likely to be more chastened than his prose; and in truth the
determination to dazzle and astonish at any cost was inevitably most
conspicuous in the branch of literature where a divine transport, when
real and not simulated, is rightly held to excuse many lapses from
absolute purity of diction; and where, as was also to be expected,
the arch offender was a man of genuine gifts, who with more natural
refinement and moral earnestness might have regenerated the literature
of his country, but whose false brilliancy only served to lure it
further astray.
It is the best apology of GIOVANNI BATTISTA MARINI (1569-1625) to
have been born a Neapolitan. From the days of Statius till now,
these vehement children of the South have been great improvisers.
Could we look upon Marini in this light, we should find little but
his voluptuousness to censure, and should be compelled to admire him
in some measure as a remarkable phenomenon, only lamenting that his
contemporaries should have mistaken a _lusus naturæ_ for an inspired
genius, a calculating boy for a Newton or a Galileo. It might indeed
have been better for Marini if he had trusted more to his natural
faculty for improvisation. “His first strokes,” says Settembrini,
“are sometimes beautiful, and if he left them as they were all would
be well, but he touches and retouches until they are quite blurred.”
This refers to the descriptions in his _Adone_ (1623), a poem which
is nothing but description. Adonis does nothing, but is carried
involuntarily through a series of situations contrived to display the
pictorial power of the poet. The showman makes the puppet dance, and
the puppet returns the compliment. There is no story, no moral, no
character, no inner unity, nothing but forty-five thousand lines of
word-painting, rich and brilliant indeed, but commonplace in so far
as the poet sees nothing invisible to ordinary eyes, and evinces no
originality in his manner of regarding man and nature.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account