The chief causes of Petrarch’s failure as a Latin poet are evident. In
the infancy of vernacular literature it was not sufficiently understood
that compositions in a dead language, however exquisite, must fail
to bestow immortality. Nor could Petrarch himself be fully aware
how impossible it was to write like a Roman poet in the new dawn of
reviving classical studies. It took two centuries of culture to produce
a Vida and a Sannazaro, and if their names are undying, the same can
hardly be said of their Latin works. But there was a deeper reason.
Petrarch attempted epic composition without epic inspiration. His
genius was entirely lyric, and his poetry has little value except where
it palpitates with lyrical feeling. When he writes on the misfortunes
of his country, he is a poet even when writing in Latin; and his great
Latin epic, the _Africa_, too often tame, notwithstanding its true
natural feeling, sometimes, especially when near the end of the poem
he speaks of himself, kindles into poetry. The Latin verses placed by
Coleridge on the half-title of his own love-poems in _Sibylline Leaves_
are almost as exquisite as the tenderest passages of the _Canzoniere_
itself[6]:
_Quas humilis tenero stylus olim effudit in ævo,
Perlegis hic lacrymas, et quod pharetratus acuta
Ille puer puero fecit mihi cuspide vulnus.
Omnia paulatim consumit longior ætas,
Vivendoque simul morimur, rapimurque manendo.
Ipse mihi collatus enim non ille videbor:
Frons alia est, moresque alii, nova mentis imago,
Voxque aliud sonat.
Pectore nunc gelido calidos miseremur amantes,
Jamque arsisse pudet. Veteres tranquilla tumultus
Mens horret, relegensque alium putat ista locutum._
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account