A History of Literary Criticism in the Renaissance: With special reference to the influence of Italy in the formation and development of modern classicismSpingarn, Joel Elias
Philosophy
A History of Literary Criticism in the Renaissance: With special reference to the influence of Italy in the formation and development of modern classicism
Spingarn, Joel Elias
Criticism; Renaissance
From this analysis it will be seen that the _Defense_ is really a
philological polemic, belonging to the same class as the long series of
Italian discussions on the vulgar tongue which begins with Dante, and
which includes the works of Bembo, Castiglione, Varchi, and others. It
is, as a French critic has said, a combined pamphlet, defence, and _ars
poetica_;[322] but it is only an _ars poetica_ in so far as it advises
the French poet to employ certain poetic forms, and treats of rhythm and
rhyme in a concluding chapter or two. But curiously enough, the source
and inspiration of Du Bellay's work have never been pointed out. The
actual model of the _Defense_ was without doubt Dante's _De Vulgari
Eloquio_, which, in the Italian version of Trissino, had been given to
the world for the first time in 1529, exactly twenty years before the
_Defense_. The two works, allowing for the difference in time and
circumstance, resemble each other closely in spirit and purpose as well
as in contents and design. Du Bellay's work, like Dante's, is divided
into two books, each of which is again divided into about the same
number of chapters. The first book of both works deals with language in
general, and the relations of the vulgar tongue to the ancient and
modern languages; the second book of both works deals with the
particular practices of the vulgar tongue concerning which each author
is arguing. Both works begin with a somewhat similar theory of the
origin of language; both works close with a discussion of the
versification of the vernacular. The purpose of both books is the
justification of the vulgar tongue, and the consideration of the means
by which it can attain perfection; the title of _De Vulgari Eloquio_
might be applied with equal force to either treatise. The _Defense_, by
this justification of the French language on rational if not entirely
cogent and consistent grounds, prepared the way for critical activity in
France; and it is no insignificant fact that the first critical work of
modern France should have been based on the first critical work of
modern Italy. Thirty years later, Henri Estienne, in his _Precellence du
Langage francois_, could assert that French is the best language of
ancient or modern times, just as Salviati in 1564 had claimed that
preeminent position for Italian.[323]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account