While at Vancouver, I met Mr. Beaver once outside the fort, with his dog and gun. From what I could learn of him, he was fond of hunting and fishing;--much more so than of preaching to the "ignorant savages in the fort," as he called the gentlemen and servants of the company. "They were not sufficiently enlightened to appreciate good sermons, and to conform to the English church service. However, as he was the chaplain in charge, by virtue of his appointment received from the executive committee and governor in London, he had rights superior to any half-savage, pretended gentlemen at this establishment, and he would let them know what they were, before they were done with him; he did not come to this wilderness to be ordered and dictated to by a set of half-savages, who did not know the difference between a prayer-book and an otter skin, and yet they presumed to teach him morals and religion." This tirade, as near as I could learn, was elicited from his reverence soon after he arrived, on account of some supposed neglect or slight offered by Dr. McLaughlin, in not furnishing his quarters in the style he had expected. On reaching the post, in place of a splendid parsonage, well fitted up, and servants to do his bidding, he found what in early California times would be called an ordinary balloon house, made of rough boards, the floors (I think) not planed, and no carpets upon them, and none in the country to put upon them, except the common flag mats the Indians manufacture; and these the Rev. Mrs. Beaver considered "too filthy to step upon, or be about the house." In addition to these very important matters (judging from the fuss they made about them), "the doctor and all the pretended gentlemen of the company were living in _adultery_. This was a horrible crime he could not, and would not, put up with; he could scarcely bring himself to perform the church service in so polluted an audience." We had never been confirmed in the English church, and, consequently, did not feel at liberty to offer any advice after listening to this long tirade of abuse of the members of the Hudson's Bay Company by his reverence. A short time after, Mr. Beaver met Dr. McLaughlin in front of the house, and commenced urging him to comply with the regulations of the English church. The doctor had been educated in the Roman Catholic faith; he did not acknowledge Mr. Beaver's right to dictate a religious creed to him, hence he was not prepared to conform wholly to the English church service. Among other subjects, that of marriage was mentioned, Rev. Mr. Beaver insisting that the doctor should be married in accordance with the church service. The doctor claimed the right to be married by whom he pleased, and that Mr. Beaver was interfering and meddling with other than his parochial duties. This led his reverence to boil over and spill out a portion of the contemptuous feelings he had cherished from the moment he landed at the place.