A History of Roman Classical Literature.Browne, R. W. (Robert William)
History
A History of Roman Classical Literature.
Browne, R. W. (Robert William)
Latin literature -- History and criticism
The plot is as follows:—Pamphila, the daughter of an Athenian citizen,
was kidnapped in her infancy, and sold to a Rhodian. He gave her to a
courtesan, who educated her with her own daughter Thais. Subsequently
Thais removes to Athens; and on the mother’s death Pamphila is sold to a
soldier, named Thraso. The soldier, being in love with Thais, resolves
to make her a present of his purchase; but Thais has got another lover,
Phædria, and Thraso refuses to give Pamphila to Thais unless Phædria is
first turned off. She, thinking that she has discovered Pamphila’s
relations, and anxious to restore her to them, persuades Phædria to
absent himself for two days, in order that Thraso may present her with
the maiden. Meanwhile Chærea, Phædria’s younger brother, sees Pamphila
accidentally, and falls desperately in love with her. He, therefore,
persuades his brother’s slave, Parmeno, to introduce him into Thais’
house in the disguise of a eunuch, whom Phædria has intrusted him to
convey to her during his absence. This leads to an _éclaircissement_.
Pamphila is discovered to be an Athenian citizen, and her brother
Chremes gives her in marriage to Chærea.
The most skilful part of this play is the method by which Terence has
connected the underplot between Parmeno and Pythias, the waiting-maid of
Thais, with the main action, their quarrels being entirely instrumental
in bringing about the _dénouement_. Of all the comedies of Terence, the
moral tone of this is the lowest and most degrading. The connivance of
Laches the father of Chærea, at his son’s illicit amour with Thais,
presents a sad picture of moral corruption, as the arrangement coolly
made between Phædria and Gnatho[217] displays the meanness, which
evidently was not considered inconsistent with the habits of Roman
society.
Grievous as are these blemishes, this comedy must always be a favourite.
There are in it passages of which the lapse of ages has not diminished
the pungency: take, for example, the quiet satire contained in the
contrast which Chærea draws between the healthful and natural beauty of
his mistress and the “every-day forms of which his eyes are weary:”—
CH. Haud similis virgo est virginum nostrarum; quas matres student
Demissis humeris esse, vincto pectore, ut graciles sient;
Si qua est habitior paulo, pugilem esse aiunt; deducunt cibum,
Tametsi bona est natura, reddunt curatura junceas:
Itaque ergo amantur.
PA. Quid tua istæc.
CH. Nova figura oris.
PA. Papæ!
CH. Color verus, corpus solidum et succi plenum.[218]
“The Eunuch” suggested the plot of Sir Charles Sedley’s “Bellamira,” was
translated by Lafontaine, and imitated in “Le Muet” of Brueys.
“_Heautontimorumenos._”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account