From the Mount of God they descended to the mountain joined to it
called Horeb, where there was a church and where they saw the cave
where Elijah hid and the stone altar (_sic_) which he built. This
description and the later account of Antoninus Martyr (cf. below)
show that at this period Horeb was accounted a different height from
the Mount of the Law. After seeing a great rock with a flat surface
on which stood Aaron and the seventy elders when Moses received the
Law—“and in the middle there is a sort of altar made of stones”—the
party began the descent at about the eighth hour and at the tenth hour
they reached the Bush; “it is alive to this day and puts forth shoots.”
Here there were many cells, a church, and a garden with the Bush,
and the party partook of a light meal in the garden and remained the
night (c. 35). On the next day they explored and saw the following:
the place of the camp of the Israelites,—the place where the calf was
made, “a great stone is fixed in that place to this day,”—the spot
from which Moses watched the Israelites dancing,—the rock on which
the tables were broken,—the dwelling places of the Israelites “of
which the foundations made in circular form remain to this day,”—the
place where the Israelites ran from gate to gate,—also the place
where the calf was burnt, and the stream out of which the Israelites
drank,—the place where the seventy received the spirit of Moses (Num.
xi. 25),—the place where the Israelites lusted (Num. xi. 34),—the
place where the camp took fire (Num. xi. 2), and the place where it
rained manna and quails. The reader is aware that according to the
Biblical account, these latter sites were far removed from the spot
where the Law was given. “Thus having seen all the places which the
sons of Israel visited both going and returning,” Etheria and her party
started back to Pharan, distant thirty-five miles. They then stayed
at a station (_mansio_) in the desert of Pharan; then near the coast,
and then at Clysma (near the present Suez), where they rested, “for we
had stoutly made our way through the soil of the desert.” Etheria had
previously passed through Goshen on her way from Egypt into Sinai; but
she now decided to follow up the places visited by the Israelites. So
she journeyed to Migdol “with its fort and an officer commanding the
soldiery in accordance with Roman discipline,” and passed Epauleum (LXX
for Pihahiroth) on the further side of the water; and another fort
“Balsefon”; also “Othon” (LXX for Etham), Succoth and Pithom. “The
present Pithom is now a fort,” she wrote, and reached Hero, ancient
Heroöpolis. Here the party entered the borders of Egypt leaving behind
the territories of the Saracens (c. 39), and moved on to the city of
Rameses, described as a “come” (_i.e._ κώμη) situated near the present
Tell er Rotab. Finally they reached “the city of Arabia,” and met its
bishop. Probably the ancient Per-Sopd, later Phacusa, the capital
of the nome, is meant.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account