A History of Spanish LiteratureFitzmaurice-Kelly, James
History
A History of Spanish Literature
Fitzmaurice-Kelly, James
Spanish literature -- History and criticism
The foregoing list of Lope's exploits in literature, curtailed as
it is, suffices for fame; but it would not suffice to explain that
matchless popularity which led to the publication—suppressed by the
Inquisition in 1647—of a creed beginning thus:—"I believe in Lope de
Vega the Almighty, the Poet of heaven and earth." So far we have but
reached the threshold of his temple. His unique renown is based upon
the fact that he created a national theatre, that he did for Spain what
Shakespeare did for England. Gómez Manrique and Encina led the way
gropingly; Torres Naharro, though he bettered all that had been done,
lived out of Spain; Lope de Rueda and Timoneda brought the drama to the
people; Artieda, Virués, Argensola, and Cervantes tore their passions
to tatters in conformity with their own strange precepts, which the
last-named would have enforced by a literary dictatorship. Moreover,
Argensola and the three veterans of Lepanto wrote to please themselves:
Lope invented a new art to enchant mankind. And he succeeded beyond all
ambition. Nor does he once take on the airs of philosopher or pedant:
rather, in a spirit of self-mockery, he makes his confession in the
_Arte Nuevo de hacer Comedias_ (New Mode of Playwriting), which his
English biographer, Lord Holland, translates in this wise:—
"_Who writes by rule must please himself alone,
Be damn'd without remorse, and die unknown.
Such force has habit—for the untaught fools,
Trusting their own, despise the ancient rules.
Yet true it is, I too have written plays.
The wiser few, who judge with skill, might praise;
But when I see how show (and nonsense) draws
The crowds and—more than all—the fair's applause,
Who still are forward with indulgent rage
To sanction every master of the stage,
I, doom'd to write, the public taste to hit,
Resume the barbarous taste 'twas vain to quit:
I lock up every rule before I write,
Plautus and Terence drive from out my sight, ...
To vulgar standards then I square my play,
Writing at ease; for, since the public pay,
'Tis just, methinks, we by their compass steer,
And write the nonsense that they love to hear._"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account