The English undertook to garrison Mardyck and the town of Bourbourg close to it, and while engaged in this duty incurred the strong censure of Turenne. They kept, he complained, very bad guards, and seemed unable to stand the work of watching; and the failing, it seems, was no new one, for Monk expressed no surprise at hearing of it. Nevertheless, when on one night in October the Spaniards attempted to surprise Mardyck with five thousand men, they found this unwatchful garrison formidable enough and were repulsed with heavy loss. The truth was that the condition of things in the town was what would now be thought appalling. The winter was unusually severe and the troops very imperfectly protected against it. Pestilence had broken out among them and men were dying at the rate of ten or twelve a day: once indeed the death-roll within twenty-four hours ran as high as fifty. Reynolds protested in vain, and at last in December he sailed for England to represent matters in person to the Protector. He was cast away on the Goodwin Sands and never seen again. By the time when the season opened for active operations the English had lost since their disembarkation their General and not far from five thousand men. [Sidenote: 1658.] Lockhart, who took over the command after Reynolds' death, found the remnant of the army in a very bad state. Discipline was decidedly lax; and the French complained bitterly of the insolence of their allies. This of course was no new thing. So far back as 1603, in the wars of Dutch Independence, a dispute about some firewood had set an English and a French regiment fighting; and the quarrel had ended in the flight of the French to their ships, leaving their Colonel and sixteen of their comrades dead behind them.[190] The English now, probably on some equally trivial occasion, fell at variance with the French guards and killed several of them; nor could all the frenzy of French indignation avail to obtain the least redress. Lockhart attributed this insubordinate spirit to the dearth of chaplains; but the true explanation was that over eighty of the officers, disliking the tedium of winter-quarters, had absented themselves, as was customary, from their regiments. When they returned, and four thousand fresh troops with them, Morgan seems to have had little difficulty in restoring discipline. [Sidenote: March.] [Sidenote: 16 May --. 27 ] [Sidenote: May 23 ------- June 2. ]