A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy LanguageSimson, Walter
History
A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language
Simson, Walter
Romanies; Romanies -- Languages
One of the Misses Fall was married to Sir John Anstruther, of Elie,
baronet. It appears that this alliance with the family of Fall was not
relished by the friends of Sir John, of his own class in society. The
consequence was that Lady Anstruther was not so much respected, and did
not receive those attentions from her neighbours, to which her rank, as
Sir John's wife, gave her a title. The tradition of her Gipsy descent
was fresh in the memories of those in the vicinity of her residence; and
she frequently got no other name, or title, when spoken of, than "Jenny
Faa." She was, however, a woman of great spirit and activity. Her
likeness was taken, and, I believe, is still preserved by the family of
Anstruther.[159]
[159] Speaking of a gentlemen in his autobiography, Dr. Alexander
Carlyle, in 1744. says: "He had the celebrated Jenny Fall, (afterwards
Lady Anstruther,) a coquette and a beauty, for months together in the
house with him; and as his person and manners drew the marked
attention of the ladies, he derived considerable improvement from the
constant intercourse with this young lady and her companions, for she
was lively and clever, no less than beautiful."--ED.
At a contested election, for a member of parliament, for the burghs in
the east of Fife, in which Sir John was a candidate, his opponents
thought to annoy him, and his active lady, by reference to the Gipsy
origin of the latter. Whenever Lady Anstruther entered the burghs,
during the canvass, the streets resounded with the old song of the
"Gipsy Laddie." A female stepped up to her ladyship, and expressed her
sorrow at the rabble singing the song in her presence. "Oh, never mind
them," replied Lady Anstruther; "they are only repeating what they hear
from their parents."[160] The following is the song alluded to:
JOHNNY FAA, THE GIPSY LADDIE.
The Gipsies came to my Lord Cassilis' yett,
And oh! but they sang bonnie;
They sang sae sweet, and sae complete,
That down came our fair ladie.
She came tripping down the stair,
And all her maids before her;
As soon as they saw her weel-far'd face
They coost their glamourie owre her.
She gave to them the good wheat bread,
And they gave her the ginger;
But she gave them a far better thing,
The gold ring off her finger.
"Will ye go wi' me, my hinny and my heart,
Will ye go wi' me, my dearie;
And I will swear, by the staff of my spear,
That thy lord shall nae mair come near thee."
"Gar take from me my silk manteel,
And bring to me a plaidie;
For I will travel the world owre,
Along with the Gipsy laddie.
"I could sail the seas with my Jockie Faa,
I could sail the seas with my dearie;
I could sail the seas with my Jockie Faa,
And with pleasure could drown with my dearie."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account