A history of the Japanese people : $b from the earliest times to the end of the Meiji eraBrinkley, F. (Frank)
History
A history of the Japanese people : $b from the earliest times to the end of the Meiji era
Brinkley, F. (Frank)
Japan -- Civilization; Japan -- History
These passages have provoked much discussion, but Japanese annalists
are for the most part agreed that "Ito" should be read "I-no-na,"
which corresponds with the ancient Na-no-Agata, the present Naka-gori
in Chikuzen, an identification consistent with etymology and
supported by the fact that, in 1764, a gold seal supposed to be the
original of the one mentioned above, was dug out of the ground in
that region. In short, Na-no-Agata is identical with the ancient
Watazumi-no-Kuni, which was one of the countries of Japan's
intercourse. Further, the Yamato of the Hou-Han historians is not to
be regarded as the province of that name in central Japan, but as one
of the western districts, whether Yamato in Higo, or Yamato in
Chikugo. It has been shrewdly suggested* that the example of Korea
had much influence in inducing the local rulers in the western and
southern provinces to obtain the Chinese Court's recognition of their
administrative status, but, whatever may have been the dominant
motive, it seems certain that frequent intercourse took place between
Japan and China via Korea immediately before and after the beginning
of the Christian era. Again, that Koreans came freely to Japan and
settled there is attested by the case of a son of the King of Shiragi
who, coming to the Tajima region, took a Japanese wife and
established himself there, founding a distinguished family. The
closing episode of the Emperor Suinin's life was the despatch of
Tajima Mori, this immigrant's descendant, to the country of Tokoyo,
nominally for the purpose of obtaining orange-seeds, but probably
with the ulterior motive of exploration.
*By Dr. Ariga, an eminent Japanese authority.
The reader is already familiar with this Tokoyo-no-Kuni (Eternal
Land). We hear of it first as the home of "long-singing birds"
summoned to take part in enticing the Sun goddess from her cave. Then
it figures as the final retreat of Sukuna-hikona, the Aescalapius of
the mythological age. Then we find one of Jimmu's elder brothers
treading on the waves to reach it. Then we hear of it as the
birthplace of the billows that make Ise their bourne, and now it is
described by Tajima Mori in his death-song as the "mysterious realm
of gods and genii," so distant that ten years were needed to reach it
and return. It appears in fact to have been an epithet for China in
general, and the destination of Tajima Mori is believed to have been
Shantung, to reach which place by sea from Japan was a great feat of
navigation in those primitive days. Tajima Mori returned to find the
Emperor dead, and in despair he committed suicide.
AGRICULTURE AND ADMINISTRATION
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account