A history of the Japanese people : $b from the earliest times to the end of the Meiji eraBrinkley, F. (Frank)
History
A history of the Japanese people : $b from the earliest times to the end of the Meiji era
Brinkley, F. (Frank)
Japan -- Civilization; Japan -- History
When Achi had resided seventeen years in Japan, he and his son were
sent to Wu (China) for the purpose of engaging women versed in making
dress materials. The title of omi (chief ambassador) seems to have
been then conferred on the two men, as envoys sent abroad were
habitually so designated. They did not attempt to go by sea. The
state of navigation was still such that ocean-going voyages were not
seriously thought of. Achi and his son proceeded in the first
instance to Koma (the modern Pyong-yang) and there obtained guides
for the overland journey round the shore of the Gulf of Pechili. They
are said to have made their way to Loh-yang where the Tsin sovereigns
then had their capital (A.D. 306). Four women were given to them,
whom they carried back to Japan, there to become the ancestresses of
an uji known as Kure no kinu-nui and Kaya no kinu-nui (clothiers of
Kure and of Kaya), appellations which imply Korean origin, but were
probably suggested by the fact that Korea had been the last
continental station on their route. The journey to and from Loh-yang
occupied four years. This page of history shows not only the
beginning of Japan's useful intercourse with foreign countries, but
also her readiness to learn what they had to teach and her liberal
treatment of alien settlers.
THE ART OF WRITING
It is not infrequently stated that a knowledge of Chinese ideographs
was acquired by the Japanese for the first time during the reign of
Ojin. The basis of this belief are that, in A.D. 284, according to
the Japanese chronology--a date to which must be added two sexagenary
cycles, bringing it to A.D. 404--the King of Kudara sent two fine
horses to the Yamato sovereign, and the man who accompanied them,
Atogi by name, showed himself a competent reader of the Chinese
classics and was appointed tutor to the Prince Imperial. By Atogi's
advice a still abler scholar, Wani (Wang-in), was subsequently
invited from Kudara to take Atogi's place, and it is added that the
latter received the title of fumi-bito (scribe), which he transmitted
to his descendants in Japan. But close scrutiny does not support the
inference that Chinese script had remained unknown to Japan until the
above incidents. What is proved is merely that the Chinese classics
then for the first time became an open book in Japan.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account