A History of the Old English Letter Foundries: with Notes, Historical and Bibliographical, on the Rise and Progress of English Typography.Reed, Talbot Baines
History
A History of the Old English Letter Foundries: with Notes, Historical and Bibliographical, on the Rise and Progress of English Typography.
Reed, Talbot Baines
Printing -- England -- History; Type and type-founding -- England -- History
Syriac did not make its appearance in England till the middle of
the seventeenth century. The language was usually expressed in the
earlier works in Hebrew characters. A letter of Bishop Usher’s, in
1637, mentions a project to {68} purchase Syriac type abroad, and
negotiations appear to have been made both in Paris (where the Bishop’s
correspondent informed him there were at that time three or four
founts) and at Geneva, with a view to procuring the characters.[132]
But it was not till the prospectus and preliminary specimen of Walton’s
_Polyglot_ were issued in 1652 that we find Syriac type in use in this
country. The _Polyglot_ contains the entire Bible in Syriac. In 1661
there was a fount at Oxford, which appears in Pocock’s _Carmen Tograi_,
and differs from the fount subsequently presented by Dr. Fell,[133]
which was used in the _Oratio Dominica_ of 1700, and other Oriental
publications of the University. The _Polyglot_ fount[134] found its
way to Caslon’s foundry, who added two new founts of his own cutting.
In 1778 Mores noted six founts altogether in the country. A fresh
interest was taken in Syriac printing by the exertions of Dr. Claudius
Buchanan, who, in 1815, had the _Gospels and Acts_ printed in types cut
and cast under his supervision by Vincent Figgins. After his death,
his work fell into the hands of Dr. Lee to complete, who, objecting to
the omission of the vowel points, printed the entire _New Testament_
in 1816. In 1825 Dr. Fry produced the beautiful Nonpareil Syriac
for _Bagster’s Polyglot_, and in 1829 Mr. Watts cast the fount of
Estranghelo for the edition of the _Bible_ published that year, which
at the time was the only Syriac Bible in Nestorian characters printed
in this country.
ARMENIAN.
The press of the Vatican at Rome possessed a good fount of this
character in 1591, when Angelo Roccha showed a specimen in his
_Bibliotheca Apostolica Vaticana_. Previous to this a _Psalter_ is
said to have been printed at Rome in 1565, and Rowe Mores mentions
doubtfully a _Liturgy_ printed at Cracow in 1549. In 1662 the Armenian
Bishops applied to France for assistance in printing an Armenian Bible,
but being refused, although Armenian printing had been practised in
Paris in 1633, went to Rome, where, as early as 1636, the press of
the Propaganda had published a specimen of its Armenian matrices.
The Patriarch, after fifteen months’ residence in Rome, removed to
Amsterdam, where he established an Armenian press, and printed the
_Bible_ in 1666, followed, in 1668, by a separate edition of the _New
Testament_. In 1669 the press was set up at Marseilles, where it
continued for a time, and was ultimately removed to Constantinople.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account