When Luther had finished, the Official, mindful that it was his duty to
extract from Luther a distinct recantation, addressed him in a threatening
manner (_increpabundo similis_), and told him that his answer had not been
to the point. The question was that Luther, in some of his books, denied
decisions of Councils: Would he reaffirm or recant what he had said about
these decisions? the Emperor demanded a plain (_non cornutum_) answer. “If
His Imperial Majesty desires a plain answer,” said Luther, “I will give it
to him, _neque cornutum neque dentatum_, and it is this: It is impossible
for me to recant unless I am proved to be in the wrong by the testimony of
Scripture or by evident reasoning; I cannot trust either the decisions of
Councils or of Popes, for it is plain that they have not only erred, but
have contradicted each other. My conscience is thirled to the word of God,
and it is neither safe nor honest to act against one’s conscience. God
help me! Amen!”(271)
When he had finished, the Emperor and the princes consulted together; then
at a sign from Charles,(272) the Official addressed Luther at some length.
He told him that in his speech he had abused the clemency of the Emperor,
and had added to his evil deeds by attacking the Pope and Papists
(_papistæ_) before the Diet. He briefly recapitulated Luther’s speech, and
said that he had not sufficiently distinguished between his books and his
opinions; there might be room for discussion had Luther brought forward
anything new, but his errors were old—the errors of the Poor Men of Lyons,
Wiclif, of John and Jerome Huss (the learned Official gave Huss a brother
unknown to history),(273) which were decided upon at the Council of
Constance, where the whole German nation had been gathered together; he
again asked him to retract such opinions. To this Luther replied as
before, that General Councils had erred, and that his conscience did not
allow him to retract. By this time the torches had burnt to their sockets,
and the hall was growing dark.(274) Wearied with the crowd and the heat,
numbers were preparing to leave. The Official, making a last effort,
called out loudly, “Martin, let your conscience alone; recant your errors
and you will be safe and sound; you can never show that a Council has
erred.” Luther declared that Councils had erred, and that he could prove
it.(275) Upon this the Emperor made a sign to end the matter.(276) The
last words Luther was heard to say were, “God come to my help” (_Got kum
mir zu hilf_).(277)
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account