A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England: Together with Briefe Observations of the Customes, Manners, and Worships, &c. of the Aforesaid Natives, etc.Williams, Roger
History
A Key Into the Language of America, or an Help to the Language of the Natives in That Part of America Called New-England: Together with Briefe Observations of the Customes, Manners, and Worships, &c. of the Aforesaid Natives, etc.
Williams, Roger
Narragansett Indians; Narragansett language
Obs: In that place these Fowle breed abundantly, and by reason of
their delicate Food (especially in Strawberrie time when they pick
up whole large Fields of the old grounds of the Natives), they are a
delicate fowle, and because of their abundance, and the facility of
killing them, they are and may be plentifully fed on.
_Sachim_: a little Bird about the bignesse of a swallow, or lesse,
to which the Indians give that name because of its _Sachim_ or
Princelike courage and Command over greater Birds, that a Man shall
often see this small Bird pursue and vanquish and put to flight the
Crow and other Birds farre bigger than itselfe.
Sowwanakitauwaw, They go to the Southward.
That is the saying of the Natives, when the Geese and other Fowle
at the approach of Winter betake themselves in admirable Order and
discerning their Course even all the night long.
Chepewâukitaûog, They fly Northward.
That is when they returne in the Spring. There are abundance of
singing Birds whose names I have little as yet enquired after, &c.
The Indians of Martins vineyard, at my late being amongst them,
report generally, and confidently, of some Islands, which lie off
from them to Sea, from whence every Morning early, certaine Fowles
come and light amongst them, and returne at Night to lodging, which
Island or Islands are not yet discovered, though probably, by other
Reasons they give, there is Land, &c.
Taûnek-kaûog, Crane, Cranes.
Wushówunan, The hawke.
Which the Indians keep tame about their houses to keepe the little
Birds from their Corne.
_The generall Observation of Fowle._
How sweetly doe all the severall sorts of Heavens Birds, in all
Coasts of the World, preach unto men the prayse of their Makers
Wisedome, Power, and Goodnesse, who feedes them and their young ones
Summer and Winter with their several sorts of Foode: although they
neither sow nor reape, nor gather into Barnes?
More particularly:
If Birds that neither sow nor reape
Nor store up any food,
Constantly find to them and theirs
A maker kind and good!
If Man provide eke for his Birds,
In Yard, in Coops, in Cage.
And each Bird spends in songs and Tunes,
His little time and Age!
What care will Man, what care will God
For’s wife and children take?
Millions of Birds and Worlds will God
Sooner than his, forsake.
CHAP. XVI.
_Of the Earth, and the Fruits thereof, &c._
Aûke, and Earth or Land.
Sanaukamuck,
Níttauke, My Land.
Nissawnâwkamuck,
Wuskâukamuck, New ground.
Aquegunnítteash, Fields worne out.
Mìntúck-quash, Trees.
Pauchautaqunnêsash, Branch, Branches.
Wunnèpog-guash, Leafe, leaves.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account