A Lear of the Steppes, etc.Turgenev, Ivan Sergeevich
General
A Lear of the Steppes, etc.
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
[Illustration: _Goethe_]
FAUST
A STORY IN NINE LETTERS
_Entbehren sollst du, sollst entbehren_ (FAUST, PART I.)
FIRST LETTER
FROM PAVEL ALEXANDROVITCH B.… TO SEMYON NIKOLAEVITCH V.…
M---- VILLAGE, _6th June 1850_.
I have been here for three days, my dear fellow, and, as I promised, I
take up my pen to write to you. It has been drizzling with fine rain
ever since the morning; I can’t go out; and I want a little chat with
you, too. Here I am again in my old home, where--it’s a dreadful thing
to say--I have not been for nine long years. Really, as you may fancy,
I have become quite a different man. Yes, utterly different, indeed; do
you remember, in the drawing-room, the little tarnished looking-glass
of my great-grandmother’s, with the queer little curly scrolls in
the corners--you always used to be speculating on what it had seen a
hundred years ago--directly I arrived, I went up to it, and I could
not help feeling disconcerted. I suddenly saw how old and changed I
had become in these last years. But I am not alone in that respect. My
little house, which was old and tottering long ago, will hardly hold
together now, it is all on the slant, and seems sunk into the ground.
My dear Vassilievna, the housekeeper (you can’t have forgotten her;
she used to regale you with such capital jam), is quite shrivelled up
and bent; when she saw me, she could not call out, and did not start
crying, but only moaned and choked, sank helplessly into a chair, and
waved her hand. Old Terenty has some spirit left in him still; he holds
himself up as much as ever, and turns out his feet as he walks. He
still wears the same yellow nankeen breeches, and the same creaking
goatskin slippers, with high heels and ribbons, which touched you so
much sometimes, … but, mercy on us!--how the breeches flap about his
thin legs nowadays! how white his hair has grown! and his face has
shrunk up into a sort of little fist. When he speaks to me, when he
begins directing the servants, and giving orders in the next room, it
makes me laugh and feel sorry for him. All his teeth are gone, and he
mumbles with a whistling, hissing sound. On the other hand, the garden
has got on wonderfully. The modest little plants of lilac, acacia, and
honeysuckle (do you remember, we planted them together?) have grown
into splendid, thick bushes. The birches, the maples--all that has
spread out and grown tall; the avenues of lime-trees are particularly
fine. I love those avenues, I love the tender grey, green colour, and
the delicate fragrance of the air under their arching boughs; I love
the changing net-work of rings of light on the dark earth--there is no
sand here, you know. My favourite oak sapling has grown into a young
oak tree. Yesterday I spent more than an hour in the middle of the day
on a garden bench in its shade. I felt very happy. All about me the
grass was deliciously luxuriant; a rich, soft, golden light lay upon
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account