A Lear of the Steppes, etc.Turgenev, Ivan Sergeevich
General
A Lear of the Steppes, etc.
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
It is time to make an end.… I have not told one hundredth part of
what I ought to have; but this has been enough for me. Let all
that has flamed up fall back again into the depths of my heart.…
In conclusion, I say to you--one conviction I have gained from the
experience of the last years--life is not jest and not amusement; life
is not even enjoyment … life is hard labour. Renunciation, continual
renunciation--that is its secret meaning, its solution. Not the
fulfilment of cherished dreams and aspirations, however lofty they
may be--the fulfilment of duty, that is what must be the care of man.
Without laying on himself chains, the iron chains of duty, he cannot
reach without a fall the end of his career. But in youth we think--the
freer the better, the further one will get. Youth may be excused for
thinking so. But it is shameful to delude oneself when the stern face
of truth has looked one in the eyes at last.
Good-bye! In old days I would have added, be happy; now I say to
you, try to live, it is not so easy as it seems. Think of me, not
in hours of sorrow, but in hours of contemplation, and keep in your
heart the image of Vera in all its pure stainlessness.… Once more,
good-bye!--Yours, P. B.
1855.
ACIA
[Illustration: Raphael’s Galatea in the Farnesino.
(Villa Chigi.)]
ACIA
I
At that time I was five-and-twenty, began N. N.,--it was in days long
past, as you perceive. I had only just gained my freedom and gone
abroad, not to ‘finish my education,’ as the phrase was in those days;
I simply wanted to have a look at God’s world. I was young, and in good
health and spirits, and had plenty of money. Troubles had not yet had
time to gather about me. I existed without thought, did as I liked,
lived like the lilies of the field, in fact. It never occurred to me in
those days that man is not a plant, and cannot go on living like one
for long. Youth will eat gilt gingerbread and fancy it’s daily bread
too; but the time comes when you’re in want of dry bread even. There’s
no need to go into that, though.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account