A Literary History of Ireland, from Earliest Times to the Present DayHyde, Douglas
History
A Literary History of Ireland, from Earliest Times to the Present Day
Hyde, Douglas
Civilization, Celtic, in literature; Irish literature -- History and criticism; Language and culture -- Ireland
"'Whosoever returneth or returneth not, thou shalt return,' and," says
the saga, "as Mève returned again upon her track she beheld a thing
which caused her to wonder, a single woman (riding) beside her, upon
the pole of her chariot. And this is how that maiden was. She was
weaving a border with a sword of bright bronze[3] in her right hand
with its seven rings of red gold, and, about her, a spotted speckled
mantle of green, and a fastening brooch in the mantle over her bosom.
A bright red gentle generous countenance, a grey eye visible in her
head, a thin red mouth, young pearly teeth she had. You would think
that her teeth were a shower of white pearls flung into her head.
Her mouth was like fresh coral? [_partaing_]. The melodious address
of her voice and her speaking tones were sweeter than the strings of
curved harp being played. Brighter than the snow of one night was the
splendour of her skin showing through her garments, her feet long,
fairy-like, with (well) turned nails. Fair yellow hair very golden
on her. Three tresses of her hair round her head, one tress behind
falling after her to the extremities of her ankles.
"Mève looks at her. 'What makest thou there, O maiden?' said Mève.
"'Foreseeing thy future for thee, and thy grief, thou who art
gathering the four great provinces of Ireland with thee to the land of
Ulster, to carry out the Táin Bo Chuailgne.'
"'And wherefore doest thou me this?" said Mève.
"'Great reason have I for it,' said the maiden. 'A handmaid of thy
people (am I),' said she.
"'Who of my people art thou?' said Mève.
"'Féithlinn, fairy-prophetess of Rathcroghan, am I,' said she.
"'It is well, O Féithlinn, prophetess,' said Mève, 'and how seest thou
our hosts?'
"'I see crimson over them, I see red,' said she.
"'Conor is in his sickness[4] in Emania,' said Mève, 'and messengers
have reached me from him, and there is nothing that I dread from the
Ultonians, but speak thou the truth, O Féithlinn, prophetess,' said
Mève.
"'I see crimson, I see red,' said she.
"'Comhsgraidh Meann ... is in Innis Comhsgraidh in his sickness, and
my messengers have reached me, and there is nothing that I fear from
the Ultonians, but speak me truth, O Féithlinn, prophetess, how seest
thou our host?'
"'I see crimson, I see red.'
"'Celtchar, son of Uitheachar, is in his sickness,' said Mève, 'and
there is nothing I dread from the Ultonians, but speak truth, O
Féithlinn, prophetess.'
"'I see crimson, I see red,' said she.
"' ...?' said Mève, 'for since the men of Erin will be in one place
there will be disputes and fightings and irruptions amongst them,
about reaching the beginnings or endings of fords or rivers, and about
the first woundings of boars and stags, of venison, or matter of
venery, speak true, O Féithlinn, prophetess, how seest thou our host?
said Mève.
"'I see crimson I see red,' said she."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account