A Literary History of the ArabsNicholson, Reynold Alleyne
History
A Literary History of the Arabs
Nicholson, Reynold Alleyne
Arabic literature -- History and criticism
"Know'st thou not, O Nawár, that I am wont to tie
The cords of love, yet also snap them without fear?
That I abandon places when I like them not,
Unless Death chain the soul and straiten her career?
Nay, surely, but thou know'st not I have passed in talk
Many a cool night of pleasure and convivial cheer,
And often to a booth, above which hung for sign
A banner, have resorted when old wine was dear.
For no light price I purchased many a dusky skin
Or black clay jar, and broached it that the juice ran clear;
And many a song of shrill-voiced singing-girl I paid,
And her whose fingers made sweet music to mine ear."[244]
Continuing, he boasts of dangerous service as a spy in the enemy's
country, when he watched all day on the top of a steep crag; of his
fearless demeanour and dignified assertion of his rights in an assembly
at Ḥíra, to which he came as a delegate, and of his liberality to the
poor. The closing verses are devoted, in accordance with custom, to
matters of immediate interest and to a panegyric on the virtues of the
poet's kin.
Besides the authors of the _Mu‘allaqát_ three poets may be mentioned, of
whom the two first-named are universally acknowledged to rank with the
greatest that Arabia has produced--Nábigha, A‘shá, and ‘Alqama.
[Sidenote: Nábigha of Dhubyán.]
Nábigha[245]--his proper name is Ziyád b. Mu‘áwiya, of the tribe
Dhubyán--lived at the courts of Ghassán and Ḥíra during the latter
half of the century before Islam. His chief patron was King Nu‘mán b.
Mundhir Abú Qábús of Ḥíra. For many years he basked in the sunshine
of royal favour, enjoying every privilege that Nu‘mán bestowed on his
most intimate friends. The occasion of their falling out is differently
related. According to one story, the poet described the charms of Queen
Mutajarrida, which Nu‘mán had asked him to celebrate, with such charm
and liveliness as to excite her husband's suspicion; but it is said--and
Nábigha's own words make it probable--that his enemies denounced him as
the author of a scurrilous satire against Nu‘mán which had been forged
by themselves. At any rate he had no choice but to quit Ḥíra with all
speed, and ere long we find him in Ghassán, welcomed and honoured, as
the panegyrist of King ‘Amr b. Ḥárith and the noble house of Jafna.
But his heart was in Ḥíra still. Deeply wounded by the calumnies of
which he was the victim, he never ceased to affirm his innocence and to
lament the misery of exile. The following poem, which he addressed to
Nu‘mán, is at once a justification and an appeal for mercy[246]:--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account