A Literary History of the English People, from the Origins to the RenaissanceJusserand, J. J. (Jean Jules)
History
A Literary History of the English People, from the Origins to the Renaissance
Jusserand, J. J. (Jean Jules)
English literature -- History and criticism
[353] Madden, _ut supra_, vol. ii. p. 476. The original text (printed in
short lines by Madden and here in long ones) runs thus:
Tha loh Arthur | the althele king,
And thus yeddien agon | mid gommenfulle worden:
Lien nu there Colgrim | thu were iclumben haghe
Thu clumbe a thissen hulle | wunder ane haeghe,
Swulc thu woldest to haevene | nu thu scalt to haelle;
Ther thu miht kenne | muche of thine cunne,
And gret thu ther Hengest | the cnihten wes fayerest,
Ebissa and Ossa | Octa and of thine cunne ma,
And bide heom ther wunie | wintres and sumeres,
And we scullen on londe | libben in blisse.
[354] "Roman de Brut," vol. ii. p. 57.
[355] On Robert, see above, pp. 117, 122. On the sources of his
chronicle, see Ellmer, "Anglia," vol. x. pp. 1 ff and 291 ff.
[356] "Lay of Havelok," ed. Skeat, E.E.T.S., 1868, end of thirteenth
century, p. 1.
[357] On wandering minstrels and jongleurs, see "English Wayfaring
Life," ii., chap. i., and below, p. 345, above, p. 162.
[358] "Romance of William of Palerne, translated from the French at the
command of Sir Humphrey de Bohun, ab. 1350," ed. Skeat, E.E.T.S., 1867,
8vo. l. 5533.
[359] "Cursor Mundi," ed. Morris, part v. p. 1651. A large number of
English mediaeval romances will be found among the publications of the
Early English Text Society (including among others: Ferumbras, Otuel,
Huon of Burdeux, Charles the Grete, Four Sons of Aymon, Sir Bevis of
Hamton, King Horn, Havelok the Dane, Guy of Warwick, William of Palerne,
Generides, Morte Arthure, Lonelich's History of the Holy Grail, Joseph
of Arimathie, Sir Gawaine and the Green Knight, &c.), the Camden and the
Percy Societies, the Roxburghe and the Bannatyne Clubs. Some also have
been published by Koelbing in his "Altenglische Bibliothek," Heilbronn;
by H. W. Weber: "Metrical Romances of the XIIIth, XIVth and XVth
centuries," Edinburgh, 1810, 3 vols. 8vo. &c. See also H. L. D. Ward,
"Catalogue of MS. Romances in the British Museum," 1883 ff.
[360] "King Horn, with Fragments of Floriz and Blauncheflur, and of the
Assumption of Our Lady," ed. Rawson Lumby, E.E.T.S., 1886, 8vo. "Horn"
is printed from a Cambridge MS. of the thirteenth century. A French
metrical version of this story, written by "Thomas" about 1170, was
edited by R. Brede and E. Stengel: "Das Anglonormannische Lied vom
wackern Ritter Horn," Marbourg, 1883, 8vo: "Hic est de Horn bono
milite." Concerning "Horn," see Ward, "Catalogue of Romances," i. p.
447; "Anglia," iv. p. 342; "Romania," xv. p. 575 (an article by W.
Soderhjelm, showing that the Thomas of "Tristan" and the Thomas of
"Horn" are not the same man).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account