In museums a vast amount of difference is seen in the colours of this species, caused by the method of preparation: if dried without having been in spirits, and subsequently kept dry, the orange tint round the orifice is preserved; if kept long in spirits, this is quite lost; but sometimes in specimens in spirits the colour of the membrane of peduncle is preserved and rendered pinker. The colours of the sack and animal are either quite discharged or rendered extremely dark. The valves themselves also often become more opaque. In some specimens well preserved in spirits, the sack and cirri were purplish-brown or lead-colour, tinted with dirty green, or orange, or bright yellow, or brick-red. _General Remarks._--From the foregoing description it will be seen how extremely variable almost every part of this species is. I find, in the British Museum, ten distinct specific names given by Dr. Leach to different varieties, or rather to different specimens, for some of them are undistinguishable. A specimen from the Sandwich Islands, sent by Mr. Conrad to Mr. Cuming, is marked _A. engonata_. In looking over a large collection of specimens in a museum, the most distinctive characters appear at first to be the colours, the dentation or barbed condition of the carina, the row of square marks on the scuta and terga, and the more or less produced form of the whole capitulum: all these characters are absolutely worthless as distinctive characters, and blend into each other. In a fresh condition, the colours of this species, and of _L. anserifera_ and _L. Hillii_ are surprisingly alike, though in _L. anatifera_ alone, the uppermost part of the peduncle is dark. As far as I have seen, the smoothness of the valves, together with the presence of a tooth beneath the umbo, on the right-hand scutum, and its entire absence on the left side, (in other species it is smaller on this, than on the right-hand side,) is an unfailing diagnostic mark. I believe this species is always attached to floating objects, though there are some very young specimens in the British Museum, collected by Sir G. Grey, adhering to sandstone, but this may have been buoyed up by some large sea-weed. Mr. Peach has given me the particulars of two instances, in which, after gales of wind, this species, of nearly full size, adhering to _apparently_ freshly broken-off Laminariæ, has been cast upon the coast of England and Scotland. 2. LEPAS HILLII. (Pl. I, fig. 2). ANATIFA vel PENTALASMIS LÆVIS (!) plerumque auctorum. PENTALASMIS HILLII (!). _Leach._ Tuckey’s Congo Expedit. p. 413, 1818. ---- CHELONIÆ (!) Ib. Ib. ANATIFA TRICOLOR (?). _Quoy_ et _Gaimard_. Ann. des Sc. Nat., 1st series, tom. x, 1827, Pl. vii, fig. 7, et Voyage de l’Astrolabe, Pl. xciii, fig. 4. ---- SUBSTRIATA (!). _Conrad._ Journal Acad. Nat. Sc., Philadelphia, vol. vii, 1837, p. 262, Pl. xx, fig. 14.