A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Religion
A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.
Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Bible. New Testament -- Criticism, interpretation, etc.
times; let it be accepted as conclusive whensoever there are no grave
reasons to the contrary, but let not their paramount authority shut out
all other considerations, external and internal, which might guide us to
the true reading of a passage; nor let us be so illogical as to conclude,
because א and B are sometimes right, that therefore they never are in the
wrong(293).
The results of this excessive and irrational deference to one of our chief
codices, that which he was so fortunate as to bring to the light
twenty-five years ago, appears plainly in Tischendorf’s eighth edition of
the New Testament. That great critic had never been conspicuous for
stability of judgement. His third edition was constructed almost without
any reference to the cursive manuscripts, which, unless they be, what no
one asserts or imagines, merely corrupt copies, or copies of copies, of
existing uncials, must needs be the representatives of yet older codices
which have long since perished: “respectable ancestors” (as one has
quaintly put the matter) “who live only in their descendants” (Long,
Ciceronis Verrin. Orat., Praef. p. vi)(294). In Tischendorf’s seventh
edition, completed in 1859, that error was rectified, and the sum of
textual variations between the third and seventh edition in consequence
amounted to 1296, in no less than 595 of which (430 of the remainder being
mere matters of spelling) he returned to the readings of the Received
text, which he had before deserted, but to which fresh materials and
larger experience had brought him back(295). In the eighth edition another
disturbing element is introduced, and that edition differs from his
seventh in as many as 3369 places, to the scandal of the science of
Comparative Criticism, as well as to his own grave discredit for
discernment and consistency. The evidence of Cod. א, supported or even
unsupported by one or two authorities of any description, proved with him
sufficient to outweigh all other witnesses, whether manuscripts, versions,
or ecclesiastical writers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account