A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Religion
A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.
Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Bible. New Testament -- Criticism, interpretation, etc.
Now, as a first approximation to the actual state of the case, the several
classes of changes which we have enumerated admit of a certain rude
geographical distribution, one of them appertaining to Western Christendom
and the earliest Fathers of the African and Gallic Churches (including
North Italy under the latter appellation); a second to Egypt and its
neighbourhood; the third originally to Syria and Christian Antioch, in
later times to the Patriarchate of Constantinople. We have here, no doubt,
much to remind us of Griesbach and his scheme of triple recensions, but
with this broad distinction between his conclusions and those of modern
critics, that whereas he regarded the existence of his families as a
patent fact, and grounded upon it precise and mechanical rules for the
arrangement of the text, we are now content to perceive no more than
unconscious tendencies, liable to be modified or diverted by a thousand
occult influences, of which in each single case it is impossible to form
an estimate beforehand. Even that marked bias in the direction of adding
to the record, which is the reproach of Codex Bezae and some of its
compeers, and renders the text of the Acts as exhibited by DE, by the
cursive 137, and the margin of the Harkleian Syriac, as unlike that
commonly read as can well be imagined(304), is mixed up with a proneness
to omissions which we should look for rather from another class of
documents (e.g. the rejection of ψευδόμενοι Matt. v. 11), and which in the
latter part of St. Luke’s Gospel almost suggests the idea of representing
an earlier edition than that now in ordinary use, yet proceeding from the
Evangelist’s own hand (_see_ p. 18)(305). Again, the process whereby the
rough places are made plain and abrupt constructions rounded, is
abundantly exemplified in the readings of the great uncial A, supported as
it is by the mass of later manuscripts (e.g. Mark i. 27; Acts xv. 17, 18;
xx. 24); yet in innumerable instances (_see_ Appendix to this chapter)
these self-same codices retain the genuine text of the sacred writers
which their more illustrious compeers have lost or impaired.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account