A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Religion
A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. II.
Scrivener, Frederick Henry Ambrose
Bible. New Testament -- Criticism, interpretation, etc.
Persons who, like Eusebius, devoted themselves to the pious task of
constructing harmonies of the Gospels, would soon perceive the difficulty
of adjusting the events recorded in vers. 9-20 to the narratives of the
other Evangelists. Alford regards this inconsistency (more apparent than
real, we believe) as “a valuable testimony to the antiquity of the
fragment” (N. T. _ad loc._): we would go further, and claim for the harder
reading the benefit of any critical doubt as to its genuineness (Canon I.
Vol. II. p. 247). The difficulty was both felt and avowed by Eusebius, and
was recited after him by Severus of Antioch or whoever wrote the scholion
attributed to him. Whatever Jerome and the rest may have done, these
assigned the ἀντιλογία, the ἐναντίωσις they thought they perceived, as a
reason (not the first, nor perhaps the chief, but still as a reason) for
supposing that the Gospel ended with ἐφοβοῦντο γάρ. Yet in the balance of
probabilities, can anything be more unlikely than that St. Mark broke off
so abruptly as this hypothesis would imply, while no ancient writer has
noticed or seemed conscious of any such abruptness(364)? This fact has
driven those who reject the concluding verses to the strangest
fancies;—namely, that, like Thucydides, the Evangelist was cut off before
his work was completed, or even that the last leaf of the original Gospel
was torn away.
We emphatically deny that such wild surmises(365) are called for by the
state of the evidence in this case. All opposition to the authenticity of
the paragraph resolves itself into the allegations of Eusebius and the
testimony of אB. Let us accord to these the weight which is their due: but
against their verdict we can appeal to a vast body of ecclesiastical
evidence reaching back to the earlier part of the second century(366); to
nearly all the versions; and to all extant manuscripts excepting two, of
which one is doubtful. So powerfully is it vouched for, that many of those
who are reluctant to recognize St. Mark as its author, are content to
regard it notwithstanding as an integral portion of the inspired record
originally delivered to the Church(367).
12. LUKE ii. 14. If there be one case more prominent than another in the
criticism of the New Testament, wherein solid reason and pure taste revolt
against the iron yoke of ancient authorities, it is that of the Angelic
Hymn sung at the Nativity. In the common text all is transparently clear:
δοξα εν υψιστοισ θεῳ, Glory to God in the highest,
και επι γησ ειρηνη; And on earth peace:
εν ανθρωποισ ευδοκια. Good will amongst men.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account