A Prisoner of the Khaleefa: Twelve Years Captivity at OmdurmanNeufeld, Charles
History
A Prisoner of the Khaleefa: Twelve Years Captivity at Omdurman
Neufeld, Charles
Neufeld, Charles, 1856-1918; Prisoners -- Sudan -- Omdurman; Sudan -- History -- 19th century
Soon after reaching the “mess,” I heard a voice calling, “Where’s
Neufeld?” and the inquirer introduced himself to me; it was Mr. Bennet
Burleigh, of the _Daily Telegraph_. I had heard, and yet had not heard,
much English spoken to me, but the flood of language he poured out
when he found me still in chains came as a revelation to me; it was as
picturesque as his description of the battle which I have since read.
Rushing off, he was back in a few moments with some farriers with
their shoeing implements to try and remove my chains; off again, he
came with some engineers, and amidst a running torrent of abuse, anent
cold chisels and other implements which he required and which were not
forthcoming, he questioned me. Every one had a try at those chains;
some one I heard use language concerning the Khaleefa when he found his
thumb between the hammer and the links, but with a great deal of strong
language, and equally as strong blows, the links connecting with the
anklets |280| were cut through, but the anklets themselves were only
removed, owing to want of appliances, on board Colonel Gordon’s steamer
a few minutes before he led the way to the troops who were to take part
in the funeral-service at the spot where his hero uncle fell.
While Slatin’s countryman, Joseppi, was imprisoned with me, I was able
to exercise my mother tongue, and correct his broken German, which
gave me, at all events, some little amusement; but after his murder,
and the escape of Father Ohrwalder, I never had another opportunity of
speaking a European language except in my dreams, and when I discovered
myself talking to myself. For seven long years, with the exception of
the word “torpedo,” by which name the Algerian called his mines, I had
not heard a syllable of a European tongue. The last Europeans I had
spoken to before leaving Egypt were English; the first language I was
to hear on my release was English, and then a strange thing happened.
As far as language was concerned, my brain became a blank from the
moment I left Wadi Halfa, to the moment when the Sirdar called out,
“Are you Neufeld?” so that when the German Military Attaché spoke to
me in German, while hearing, and in the main understanding what he
said, I could not, much to his very evident annoyance, find words in my
mother tongue to reply. It was weeks after my return to Egypt before I
was able to express myself properly in the German language. While to
myself this was not to be greatly wondered at, yet the fact might be
of interest to some scientist, who has made cerebral affections his
particular study.
|281|
CHAPTER XXIII
THE SIRDAR AND SAVAGE WARFARE
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account