Vaishampayana said:—O king, Ayu had five sons who were all heroic and
mighty car-warriors. They were begotten on Swarbhānu’s daughter (1). Of
them Nahusha was born first and next to him Vriddhasharmā. Afterwards
Rambha, Raji and Anena were born; they were all well-known in the three
worlds (2). Raji begat five hundred sons who were known on earth by the
name of Rājeyas. Those Kshatriyas made even Indra terrified (3). When
the terrible battle, between the gods and demons, came to pass they went
to the Grandfather and said "O lord of all the gods, say who amongst us
will be crowned with victory. We wish to hear it from you (4-5)."
Brahma said:—"Forsooth they will conquer the three worlds on whose
behalf the king Raji will take up arms in battle (6). Wherever Raji is,
there is forbearance; and wherever forbearance reigns there is
prosperity. And wherever forbearance and prosperity are there exist
morality and victory (7)." O foremost of Bharatas, pleased with what
they heard from the Grandfather, the gods and demons, with a view to
gain victory, went to Raji for making him their commander (8). Raji was
the grandson of Swarbhānu and was begotten on his daughter Prabhā. That
highly powerful king multiplied the race of Soma (9). The gods and
demons, all with delighted minds, said to Raji:—"Do you, for
accomplishing own victory, take up a most excellent bow and arrows
(10)". Then identifying his own interest with that of theirs and
displaying his own glory the king Raji said to the gods and demons (11).
"O Indra and gods, I shall then only engage in fight if I can attain to
the dignity of Indra after vanquishing the demons in battle (12)." The
gods were at first delighted and said, "O king, whatever you wish it
will be; your desire shall be fulfilled (13)." Hearing the words of the
gods the king Raji said to the leading Asuras what he had spoken to the
gods (14). Thinking it conducive to their own interest the haughty
Dānavas, with great indignation, replied to that king (15). "Pralhāda is
our lord for whom we seek victory. O foremost of kings, fulfill the
contract that you have made with the gods for obtaining the kingdom
(16)." Having said ’so be it’ he was appointed by the gods (their
commander). Then entering upon the contract that he would become Indra
the king slew all the Dānavas whom the wielder of thunderbolt could not
kill (17). Having brought about the destruction of all the Dānavas the
highly beautiful, powerful and self-controlled king Raji regained the
lost prosperity of the gods (18). Then Satakratu,⁵⁶ with all the gods,
said to Raji "I am Raji’s son." He again addressed him saying:—"Forsooth
you have become the lord of all creatures, O sire, I, Indra, have become
your son and I shall gain renown by this action" (19–20). Hearing the
words of Satakratu and having been imposed on by his Māyā the king Raji
delightedly said to the king of gods "Let it be so" (21). After the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account