A Reckless Character, and Other StoriesTurgenev, Ivan Sergeevich
General
A Reckless Character, and Other Stories
Turgenev, Ivan Sergeevich
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Turgenev, Ivan Sergeevich, 1818-1883 -- Translations into English
As my friend repeated these last words of his servant, he whispered:
"Egorushka[76] darling, just man!"--and the tears dripped down his aged
cheeks.
August, 1879.
WHAT SHALL I THINK?...
What shall I think when I come to die,--if I am then in a condition to
think?
Shall I think what a bad use I have made of my life, how I have dozed
it through, how I have not known how to relish its gifts?
"What? Is this death already? So soon? Impossible! Why, I have not
succeeded in accomplishing anything yet.... I have only been preparing
to act!"
Shall I recall the past, pause over the thought of the few bright
moments I have lived through, over beloved images and faces?
Will my evil deeds present themselves before my memory, and will the
corrosive grief of a belated repentance descend upon my soul?
Shall I think of what awaits me beyond the grave ... yes, and whether
anything at all awaits me there?
No ... it seems to me that I shall try not to think, and shall compel my
mind to busy itself with some nonsense or other, if only to divert my
own attention from the menacing darkness which looms up black ahead.
In my presence one dying person kept complaining that they would not
give him red-hot nuts to gnaw ... and only in the depths of his dimming
eyes was there throbbing and palpitating something, like the wing of a
bird wounded unto death....
August, 1879.
"HOW FAIR, HOW FRESH WERE THE ROSES"
Somewhere, some time, long, long ago, I read a poem. I speedily forgot
it ... but its first line lingered in my memory:
"How fair, how fresh were the roses...."
It is winter now; the window-panes are coated with ice; in the warm
chamber a single candle is burning. I am sitting curled up in one
corner; and in my brain there rings and rings:
"How fair, how fresh were the roses...."
And I behold myself in front of the low window of a Russian house in the
suburbs. The summer evening is melting and merging into night, there is
a scent of mignonette and linden-blossoms abroad in the warm air;--and
in the window, propped on a stiffened arm, and with her head bent on her
shoulder, sits a young girl, gazing mutely and intently at the sky, as
though watching for the appearance of the first stars. How ingenuously
inspired are the thoughtful eyes; how touchingly innocent are the
parted, questioning lips; how evenly breathes her bosom, not yet fully
developed and still unagitated by anything; how pure and tender are the
lines of the young face! I do not dare to address her, but how dear she
is to me, how violently my heart beats!
"How fair, how fresh were the roses...."
And in the room everything grows darker and darker.... The candle which
has burned low begins to flicker; white shadows waver across the low
ceiling; the frost creaks and snarls beyond the wall--and I seem to hear
a tedious, senile whisper:
"How fair, how fresh were the roses...."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account