When the buccaneer entered the chevalier hardly knew him. Rend-your-Soul had put off his hunter's costume; he wore a coat and nether garment of guinea cloth, thickly embroidered with alternate rays of white and deep red; his black beard fell upon a shirt of dazzling whiteness, which was close like a doublet by a row of small coral buttons; a scarf of red silk, hose of the same color, and shoes of doeskin with large ribbon-bows, completed a costume most elegant for a buccaneer, and showing to advantage his tall and robust figure; in the brilliant light of the candles his complexion seemed less brown than in the daytime; his black hair, curling naturally, fell carelessly on his shoulders; and finally, his hands were beautiful, in spite of his rough following as a hunter. At the sight of the buccaneer, so transformed and almost unrecognizable, in spite of the hard character which his thick beard always gave to his face, the chevalier said to himself, "I should prefer that this person had at least a civilized appearance; it would be too humiliating for Polypheme de Croustillac to triumph over a rival so plain as the one which he at first sight appeared to be. But, while I do not doubt this Nimrod, I must say that Blue Beard has a singular manner of acting. Could she not have given him his dismissal in some other way than in my presence? I hate to so cruelly use my advantage in crushing a poor rival; for, after all, a man is a man! This poor buccaneer is going to find himself in a pitiable position. But let me hold firm; and show Blue Beard that I am not the dupe of her confidence concerning her deceased husbands, and that I am not afraid to die like them." Croustillac ended this reflection when the pretty widow, indicating the adventurer by a triumphant nod of the head, said ingenuously to the buccaneer, "This gentleman asks for my hand in marriage. You see you were wrong in persisting to me that I would not find a fourth husband. So you can imagine I have very quickly accepted the chevalier's proposal; it was too good an opportunity to let slip." The buccaneer did not reply at once. Croustillac mechanically put his hand on the hilt of his sword, in order not to be without means of defense in case the hunter, exasperated by jealousy, should wish to do him an injury. What was his surprise when he heard Rend-your-Soul say, after seating himself in a large chair, "I have always said to you, my beautiful one, just what that comrade Hurricane said, 'Marry, a thousand devils marry! if you desire to, for husbands are rare, for one never knows what you will do; but one thing is certain, they never live long.' As for me, I do not approve your little proceedings. I have more than once seen your little white hands prepare certain beverages----" "Oh, fie! fie! bad man!" said Angela, shaking her finger at him.