French fiction -- Translations into English; Paris (France) -- Fiction
He took the manuscript without listening to the thanks of the poet, who
trembled with joy at the thought that his work had caught the fancy of
this Barnum of the press, the foremost advertiser in France and Europe,
and that his verses would meet the eyes of two hundred thousand readers.
Yes, it was certainly a success, and he experienced the first bitterness
of it as soon as he arrived the next morning at the Cafe de Seville,
where he now went every two or three days at the hour for absinthe. His
verses had appeared in that morning’s Tapage, printed in large type and
headed by a few lines of praise written by Victor Gaillard, a la Barnum.
As soon as Amedee entered the cafe he saw that he was the object of
general attention, and the lyric gentlemen greeted him with acclamations
and bravos; but at certain expressions of countenance, constrained
looks, and bitter smiles, the impressionable young man felt with a
sudden sadness that they already envied him.
“I warned you of it,” said Paul Sillery to him, as he led him into a
corner of the cafe. “Our good friends are not pleased, and that is very
natural. The greater part of these rhymers are ‘cheap jewellers,’ and
they are jealous of a master workman. Above all things, pretend not
to notice it; they will never forgive you for guessing their bad
sentiments. And then you must be indulgent to them. You have your
beautiful lieutenant’s epaulettes, Violette, do not be too hard upon
these poor privates. They also are fighting under the poetic flag, and
ours is a poverty-stricken regiment. Now you must profit by your good
luck. Here you are, celebrated in forty-eight hours. Do you see, even
the political people look at you with curiosity, although a poet in the
estimation of these austere persons is an inferior and useless being.
It is all they will do to accept Victor Hugo, and only on account of his
‘Chatiments.’ You are the lion of the day. Lose no time. I met just now
upon the boulevard Massif, the publisher. He had read ‘Le Tapage’ and
expects you. Carry him all your poems to-morrow; there will be enough to
make a volume. Massif will publish it at his own expense, and you will
appear before the public in one month. You never will inveigle a second
time that big booby of a Gaillard, who took a mere passing fancy for
you. But no matter! I know your book, and it will be a success. You are
launched. Forward, march! Truly, I am better than I thought, for your
success gives me pleasure.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account