A Russian Proprietor, and Other StoriesTolstoy, Leo, graf
General
A Russian Proprietor, and Other Stories
Tolstoy, Leo, graf
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 -- Translations into English
"But I wasn't sufficiently on my guard: the superintendent and all his
women managed to get out and run away. Only the old woman remained on the
oven as my hostage. She kept sniffing, and offering prayers to God. Then we
entered into negotiations. The superintendent came back, and, standing at a
distance, tried to persuade me to let the old woman go. But I set Blücher
on him: Blücher is a magnificent dog to take care of superintendents. Even
then the rascal did not let me have horses till the next morning. And then
came along that footpad! I went into the next room, and began to play. Have
you seen Blücher?--Blücher! _Fiu_!" Blücher came running in. The players
received him with flattering attention, although it was evident that they
were anxious to get to work at entirely different matters.
"By the way, gentlemen, why don't you begin your game? I beg of you, don't
let me interfere with you. You see I am a chatterbox," said Turbin.
"_Whether you love or not_, 'tis an excellent thing."
III.
Lukhnof took two candles, brought out a huge dark-colored pocket-book full
of money; slowly, as though performing some sacrament, opened it on the
table; took out two one-hundred-ruble notes, and laid them on the cards.
"There, just the same as last evening; the bank begins with two hundred,"
said he, adjusting his glasses, and opening a pack of cards.
"Very well," said Ilyin, not glancing at him, or interrupting his
conversation with Turbin.
The game began. Lukhnof kept the bank with mechanical regularity,
occasionally pausing, and deliberately making notes, or looking sternly
over his glasses, and saying in a weak voice, "Throw."
The stout proprietor talked louder than the rest, making various
calculations at the top of his voice, while he wet his clumsy fingers and
dog-eared his cards.
The garrison officer silently wrote in a fine hand his account on a card,
turned down small corners, pressing them against the table.
The Greek sat next the banker, attentively following the game with his deep
black eyes, as though waiting for something.
Zavalshevsky, as he stood by the table, would suddenly become all of a
tremble, draw from his trousers-pocket a blue note or a red,[63] lay a card
on it, pound on it with his palm, and say, "Bring me luck, little seven!"
then he would bite his mustache, change from one leg to the other, and be
in a continual state of excitement until the card came out.
[Footnote 63: Five or ten rubles.]
Ilyin, who had been eating veal and cucumbers placed near him on the
haircloth sofa, briskly wiped his hands on his coat, and began to put down
one card after another.
Turbin, who had taken his seat at first on the sofa, immediately noticed
that something was wrong. Lukhnof did not look at the uhlan, or say any
thing to him; but occasionally his eyes for an instant rested on the
uhlan's hands. The most of his cards lost.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account