A Russian Proprietor, and Other StoriesTolstoy, Leo, graf
General
A Russian Proprietor, and Other Stories
Tolstoy, Leo, graf
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 -- Translations into English
It was plain to see that the count was in a bad humor; it must have been
owing to weariness, to the dust on his face, to his tightly-fitting
clothes, and to his empty stomach. "Johann!" he cried again, "give me an
account of those ten rubles. What did you get in town?"
The count looked over the account which the servant handed him, and made
some dissatisfied remarks about the high prices paid.
"Give me the rum for the tea."
"I did not get any rum," said Johann.
"Delightful! How many times have I told you always to have rum?"
"I didn't have money enough."
"Why didn't Polózof buy it? You might have got some from his man."
"The cornet Polózof? I do not know. He bought tea and sugar."
"Beast! Get you gone. You are the only man who has the power to exhaust my
patience! You know that I always take rum in my tea when I am on the
march."
"Here are two letters one of the staff brought for you," said the
body-servant.
The count, as he lay on the bed, tore open the letters, and began to read
them. At this moment the cornet came in with gay countenance, having
quartered the battalion.
"Well, how is it, Turbin? It's first-rate here, seems to me. I am tired
out, I confess it. It has been a warm day."
"First-rate! I should think so! A dirty, stinking hut! and no rum, thanks
to you. Your stupid did not buy any, nor this one either. You might have
said something anyway!"
And he went on with his reading. After he had read the letter through, he
crumpled it up, and threw it on the floor.
"_Why_ didn't you buy some rum?" the cornet in a whisper demanded of his
servant in the entry. "Didn't you have any money?"
"Well, why should we be always the ones to spend the money? I have enough
to spend for without that, and _his_ German does nothing but smoke his
pipe,--that's all."
The second letter was evidently not disagreeable, because the count smiled
as he read it.
"Who's that from?" asked Polózof, returning to the room, and trying to
arrange for himself a couch on the floor, near the oven.
"From Mina," replied the count gayly, handing him the letter. "Would you
like to read it? What a lovely woman she is! Now, she's better than our
young ladies, that's a fact. Just see what feeling and what wit in that
letter! There's only one thing that I don't like,--she asks me for money!"
"No, that's not pleasant," replied the cornet.
"Well it's true I promised to give her some; but this expedition--And
besides, if I am commander of the battalion, at the end of three months I
will send some to her. I should not regret it; she's really a lovely woman.
Isn't she?" he asked with a smile, following with his eyes Polózof's
expression as he read the letter.
"Horribly misspelled, but sweet; it seems to me she really loves you,"
replied the cornet.
"Hm! I should think so! Only these women truly love when they do love."
"But who was that other letter from?" asked the cornet, pointing to the one
which he had read.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account