A Russian Proprietor, and Other StoriesTolstoy, Leo, graf
General
A Russian Proprietor, and Other Stories
Tolstoy, Leo, graf
Russia -- Social life and customs -- Fiction; Tolstoy, Leo, graf, 1828-1910 -- Translations into English
Anna Fedorovna went off to put on, for some reason or other, her gros-grain
dress and a new cap; but Liza was so busy that she had no time to take off
her pink gingham dress with wide sleeves. Moreover, she was terribly
wrought up; it seemed to her that something astonishing, like a very low
black cloud, was sweeping down upon her soul.
This count-hussar, this handsome fellow, seemed to her an absolutely novel
and unexpected but beautiful creature. His character, his habits, his
words, it seemed to her, must be something extraordinary, such as had never
come into the range of her experience. All that he thought and said must be
bright and true; all that he did must be honorable; his whole appearance
must be beautiful. She could have no doubt of that. If he had demanded not
merely a lunch and sherry, but even a bath in spirits of salvia, she would
not have been surprised, she would not have blamed him, and she would have
been convinced that this was just and reasonable.
The count immediately accepted when the cavalryman brought him his sister's
invitation; he combed his hair, put on his coat, and took his cigar-case.
"Will you come?" he asked of Polózof.
"Indeed we had better not go," replied the cornet; "_ils feront des frais
pour nous recevoir_."
"Rubbish! it will make them happy. Besides, I have been making
inquiries ... there's a pretty daughter here.... Come along," said the
count in French.
"_Je vous en prie, messieurs_," said the cavalryman, merely for the sake of
giving them to understand that he also could speak French, and understood
what the officers were saying.
XII.
Liza, red in the face and with downcast eyes, was ostensibly occupied with
filling up the teapot, and did not dare to look at the officers as they
entered the room.
Anna Fedorovna, on the contrary, briskly jumped up and bowed, and without
taking her eyes from the count's face began to talk to him, now finding an
extraordinary resemblance to his father, now presenting her daughter, now
offering him tea, meats, or jelly-cakes.
No one paid any attention to the cornet, thanks to his modest behavior; and
he was very glad of it, because it gave him a chance, within the limits of
propriety, to observe and study the details of Liza's beauty, which had
evidently come over him with the force of a surprise.
The uncle listening to his sister's conversation had a speech ready on his
lips, and was waiting for a chance to relate his cavalry experiences.
The count smoked his cigar over his tea, so that Liza had great difficulty
in refraining from coughing, but he was very talkative and amiable; at
first, in the infrequent pauses of Anna Fedorovna's conversation, he
introduced his own stories, and finally he took the conversation into his
own hands.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account