A Source Book of Mediæval History: Documents Illustrative of European Life and Institutions from the German Invasions to the Renaissance
History
A Source Book of Mediæval History: Documents Illustrative of European Life and Institutions from the German Invasions to the Renaissance
Middle Ages -- Sources
In the year of our Lord 582, Maurice, the fifty-fourth from
Augustus, ascended the throne,[76] and reigned twenty-one years. In
the tenth year of his reign, Gregory, a man renowned for learning
and piety, was elected to the apostolical see of Rome, and presided
over it thirteen years, six months and ten days.[77] He, being
moved by divine inspiration, in the fourteenth year of the same
emperor, and about the one hundred and fiftieth after the coming of
the English into Britain, sent the servant of God, Augustine,[78]
and with him several other monks who feared the Lord, to preach the
word of God to the English nation. They, in obedience to the Pope's
commands, having undertaken that work, were on their journey seized
with a sudden fear and began to think of returning home, rather
than of proceeding to a barbarous, fierce, and unbelieving nation,
to whose very language they were strangers; and this they
unanimously agreed was the safest course.[79] In short, they sent
back Augustine, who had been appointed to be consecrated bishop in
case they were received by the English, that he might, by humble
entreaty, obtain consent of the holy Gregory, that they should not
be compelled to undertake so dangerous, toilsome, and uncertain a
journey. The Pope, in reply, sent them an encouraging letter,
persuading them to proceed in the work of the divine word, and rely
on the assistance of the Almighty. The substance of this letter was
as follows:
[Sidenote: Gregory's letter of encouragement]
"Gregory, the servant of the servants of God, to the servants of
our Lord. Forasmuch as it had been better not to begin a good work
than to think of abandoning that which has been begun, it behooves
you, my beloved sons, to fulfill the good work which, by the help
of our Lord, you have undertaken. Let not, therefore, the toil of
the journey nor the tongues of evil-speaking men deter you. With
all possible earnestness and zeal perform that which, by God's
direction, you have undertaken; being assured that much labor is
followed by an eternal reward. When Augustine, your chief, returns,
whom we also constitute your abbot,[80] humbly obey him in all
things; knowing that whatsoever you shall do by his direction will,
in all respects, be helpful to your souls. Almighty God protect you
with his grace, and grant that I, in the heavenly country, may see
the fruits of your labor; inasmuch as, though I cannot labor with
you, I shall partake in the joy of the reward, because I am willing
to labor. God keep you in safety, my most beloved sons. Dated the
23rd of July, in the fourteenth year of the reign of our pious and
most august lord, Mauritius Tiberius, the thirteenth year after the
consulship of our said lord."
[Sidenote: Augustine and his companions arrive in Kent]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account