A Treatise on Wood Engraving, Historical and PracticalChatto, William Andrew
History
A Treatise on Wood Engraving, Historical and Practical
Chatto, William Andrew
Wood-engraving
[Footnote V-49: Von Murr, Journal, 7er Theil, S. 88-93. In volume
X, p. 41, Von Murr gives from Peucer, the son-in-law of
Melancthon, the following anecdote: “Melancthon, when at
Nuremberg, on church and university affairs, was much in the
society of Pirkheimer; and Albert Durer, the painter, an
intelligent man, whose least merit, as Melancthon used to say, was
his art, was frequently one of the party. Between Pirkheimer and
Durer there were frequent disputes respecting the recent
[religious] contest, in which Durer, as he was a man of strong
mind, vigorously opposed Pirkheimer, and refuted his arguments as
if he had come prepared for the discussion. Pirkheimer growing
warm, for he was very irritable and much plagued with the gout,
would sometimes exclaim “Not so:--these things cannot be
_painted_.”--“And the arguments which you allege,” Durer would
reply, “can neither be correctly expressed nor
comprehended.”--Whatever might have been the particular points in
dispute between the two friends, Pirkheimer, as well as Durer, was
a supporter of the doctrines of Luther.”]
About this time a large wood-cut, of which the following is a reduced
copy, was published; and though the satire which it contains will apply
equally to any monk who may be supposed to be an instrument of the
devil, it was probably directed against Luther in particular, as a
teacher of false doctrine through the inspiration of the father of lies.
In the cut the arch-enemy, as a bag-piper, is seen blowing into the ear
of a monk, whose head forms the “bag,” and by skilful fingering causing
the nose, elongated in the form of a “chanter,” to discourse sweet
music. The preaching friars of former times were no less celebrated for
their nasal melody than the “saints” in the days of Cromwell. A serious
portrait of Luther, probably engraved or drawn on wood by Hans Baldung
Grün, a pupil of Durer, was also published in 1521. It is printed in a
quarto tract, entitled, “Acta et Res gestæ D. Martini Lutheri in
Comitiis Principum Vuormaciæ, Anno MDXXI,” and also in a tract, written
by Luther himself in answer to Jerome Emser, without date, but probably
printed at Wittenberg about 1523. In this portrait, which bears
considerable resemblance to the head forming the bag of Satan’s pipe,
Luther appears as if meditating on a passage that he has just read in a
volume which he holds open; his head is surrounded with rays of glory;
and the Holy Ghost, in the form of a dove, appears as if about to settle
on his shaven crown. In an impression now before me, some one,
apparently a contemporary, who thought that Luther’s inspiration was
derived from another source, has with pen and ink transformed the dove
into one of those unclean things between bat and serpent, which are
supposed to be appropriate to the regions of darkness, and which are
generally to be seen in paintings and engravings of the temptation of
St. Anthony.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account