A Voyage Towards the South Pole and Round the World Volume 2Cook, James
History
A Voyage Towards the South Pole and Round the World Volume 2
Cook, James
Antarctica; Oceania -- Discovery and exploration -- Early works to 1800; Voyages around the world -- Early works to 1800
The Wing _of a bird_, Ere'_ou_.
To wink, E'am_ou_,am_oo_.
To wipe _a thing clean_, Ho'ro_ee_.
Wish, _a wish to one who sneezes_, Eva'r_ou_a t Eaet_oo_a.
Within _side_, T_ee_'ro to.
A Woman, Wa'h_ei_ne.
_A married_ Woman, Wa'h_ei_ne mou.
Woman, _she is a married woman, she
has got another husband_, Terra,tanne.
Won't _I won't do it_, 'A_eeoo_, expressed
angrily.
Wood _of any kind_, E'raoe.
A Wound, Oo't_ee_.
A Wrestler, M_ou_na.
Wrinkled _in the face_, M_ee_o, m_ee_o.
The Wrist, Mo'moea.
A Wry-neck, Na'na.
Y.
To yawn, Ha'mamma.
Yellow _colour_, He'appa.
Yes, Ay, s. _ai_.
Yesterday, Ninna'hay.
Yesternight, Ere'po.
York _island_, Ei'meo.
Yon Oe.
young,_as a young animal of any kind_, P_ee_'n_ai_a.
A TABLE EXHIBITING AT ONE VIEW, SPECIMENS OF DIFFERENT LANGUAGES SPOKEN
IN THE SOUTH-SEA, FROM EASTER ISLAND, WESTWARD TO NEW CALEDONIA, AS
OBSERVED IN THE VOYAGE.
English. Otaheite. Easter Island.
The Marquesas Isles. The Island of Amsterdam. New Zealand.
Malicolo. Tanna. New Caledonia
A Bird, 'Man_oo_,[22] 'Man_oo_,
'Manu_oo_,
Man_oo_, Manee, s. Man_eek_.
A Bow E'fanna,
'Fanna,
Nabrr_oo_s, Na'fanga.
Bread-fruit _Oo_r_oo_,
Mai_ee_,
Ba'rabe, Tag'_oo_r_oo_.
A canoe E'vaea 'Wagga,
Ev'aea, Ta'wagga,
Wang.
Cloth Ah_oo_, 'Ah_oo_,
'Ah_oo_, s. A'hoo_ee_a, Babba'langa,Kak'ah_oo_,
Ta'nar_ee_, Hamban.
A Cocoa-nut 'Ar_ee_,
'Eeoo,
Nar_oo_, Nab_oo_'y, 'N_eeoo_.
To drink Ayn_oo_' A_ee_n_oo_,
'A_ee_n_oo_,
No'a_ee_, N_ooee_, 'Oo_d_oo_, s. _Oo_nd_oo_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account