Scotland -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
Leeby had no longer any excuse for bustling about. Everything was
ready--too soon. Hendry had been to the fish-cadger in the square to
get a bervie for Jamie's supper, and Jamie had eaten it, trying to look
as if it made him happier. His little box was packed and strapped, and
stood terribly conspicuous against the dresser. Jess had packed it
herself.
"Ye mauna trachle (trouble) yersel, mother," Jamie said, when she had
the empty box pulled toward her.
Leeby was wiser.
"Let her do't," she whispered, "it'll keep her frae broodin'."
Jess tied ends of yarn round the stockings to keep them in a little
bundle by themselves. So she did with all the other articles.
"No 'at it's ony great affair," she said, for on the last night they
were all thirsting to do something for Jamie that would be a great
affair to him.
"Ah, ye would wonder, mother," Jamie said, "when I open my box an' find
a'thing tied up wi' strings sae careful, it a' comes back to me wi' a
rush wha did it, an' am as fond o' thae strings as though they were a
grand present. There's the pocky (bag) ye gae mi to keep sewin' things
in. I get the wifie I lodge wi' to sew to me, but often when I come
upon the pocky I sit an' look at it."
Two chairs were backed to the fire, with underclothing hanging upside
down on them. From the string over the fireplace dangled two pairs of
much-darned stockings.
"Ye'll put on baith thae pair o' stockin's, Jamie," said Jess, "juist
to please me?"
When he arrived he had rebelled against the extra clothing.
"Ay, will I, mother?" he said now.
Jess put her hand fondly through his ugly hair. How handsome she
thought him.
"Ye have a fine brow, Jamie," she said. "I mind the day ye was born
sayin' to mysel 'at ye had a fine brow."
"But ye thocht he was to be a lassie, mother," said Leeby.
"Na, Leeby, I didna. I kept sayin' I thocht he would be a lassie
because I was fleid he would be; but a' the time I had a presentiment
he would be a laddie. It was wi' Joey deein' sae sudden, an' I took on
sae terrible aboot 'im 'at I thocht all alang the Lord would gie me
another laddie."
"Ay, I wanted 'im to be a laddie mysel," said Hendry, "so as he could
tak Joey's place."
Jess's head jerked back involuntarily, and Jamie may have felt her hand
shake, for he said in a voice out of Hendry's hearing--
"I never took Joey's place wi' ye, mother."
Jess pressed his hand tightly in her two worn palms, but she did not
speak.
"Jamie was richt like Joey when he was a bairn," Hendry said.
Again Jess's head moved, but still she was silent.
"They were sae like," continued Hendry, "'at often I called Jamie by
Joey's name."
Jess looked at her husband, and her mouth opened and shut.
"I canna mind 'at you ever did that?" Hendry said.
She shook her head.
"Na," said Hendry, "you never mixed them up. I dinna think ye ever
missed Joey sae sair as I did."
Leeby went ben, and stood in the room in the dark; Jamie knew why.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account