German fiction -- Translations into English; Netherlands -- History -- Eighty Years' War, 1568-1648 -- Fiction
Ruth and old Rahel had remained behind, under the protection of the
brave foreman. Adam had told them to fly to the cellar, if any uproar
arose outside the door. Ruth wore a dagger, determined in the worst
extremity to turn it against her own breast. What did she care for life,
since Ulrich had perished!
Old Rahel, an aged dame of eighty, paced restlessly, with bowed figure,
through the large room, saying compassionately, whenever her eyes
met the girl’s: “Ulrich, our Ulrich!” then, straightening herself and
looking upward. She no longer knew what had happened a few hours before,
yet her memory faithfully retained the incidents that occurred many
years previous. The maidservant, a native of Antwerp, had rushed home to
her parents when the tumult began.
As the day drew towards a close, the panes were less frequently shaken
by the thunder of the artillery, the noise in the streets diminished,
but the house became more and more filled with suffocating smoke.
Night came, the lamp was lighted, the women started at every new sound,
but anxiety for Adam now overpowered every other feeling in Ruth’s mind.
Just then the door opened, and the smith’s deep voice called in the
vestibule: “It is I! Don’t be frightened, it is I!”
He had gone out with five journeymen: he returned with two. The others
lay slain in the streets, and with them Count Oberstein’s soldiers,
the only ones who had stoutly resisted the Spanish mutineers and their
allies to the last man.
Adam had swung his hammer on the Mere and by the Zucker Canal among the
citizens, who fought desperately for the property and lives of their
families;--but all was vain. Vargas’s troopers had stifled even the last
breath of resistance.
The streets ran blood, corpses lay in heaps before the doors and on the
pavement--among them the bodies of the Margrave of Antwerp, Verreyck,
Burgomaster van der Mere, and many senators and nobles. Conflagration
after conflagration crimsoned the heavens, the superb city-hall was
blazing, and from a thousand windows echoed the screams of the assailed,
plundered, bleeding citizens, women and children.
The smith hastily ate a few mouthfuls to restore his strength, then
raised his head, saying: “No one has touched our house. The door and
shutters of neighbor Ykens’ are shattered.”
“A miracle!” cried old Rahel, raising her staff. “The generation of
vipers scent richer booty than iron at the silversmith’s.”
Just at that moment the knocker sounded. Adam started up, put on his
coat of mail again, motioned to his journeymen and went to the door.
Rahel shrieked loudly: “To the cellar, Ruth. Oh, God, oh, God, have
mercy upon us! Quick--where’s my shawl?--They are attacking us!--Come,
come! Oh, I am caught, I can go no farther!”
Mortal terror had seized the old woman; she did not want to die. To the
girl death was welcome, and she did not stir.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account