French fiction -- Translations into English; Short stories
How difficult it is to find a friend! Difficult! Is it possible to find
two men anywhere who have not a secret from each other? That Saint-Clair
had little faith in friendship was easily seen. With young Society
people his manner was cold and reserved. He asked no questions about
their secrets; and most of his actions and all his thoughts were
mysteries to them. A Frenchman loves to talk of himself; therefore
Saint-Clair was the unwilling recipient of many confidences. His
friends--that is to say, those whom he saw about twice a
week--complained of his indifference to their confidences. They felt
that indiscretion should be reciprocal; for, indeed, he who confides his
secret to us unasked generally takes offence at not learning ours in
return.
"He keeps his thoughts to himself," grumbled Alphonse de Thémines one
day.
"I could never place the least confidence in that deuced Saint-Clair,"
added the smart colonel.
"I think he is half a Jesuit," replied Jules Lambert. "Someone swore to
me that he had met him twice coming out of St. Sulpice. Nobody knows
what he thinks about. I must say I never feel at ease with him."
They separated. Alphonse encountered Saint-Clair in the Boulevard
Italien. He was walking with his eyes on the ground, not noticing
anyone. Alphonse stopped him, took his arm, and, before they had reached
the Rue de la Paix, he had related to him the whole history of his love
affairs with Madam ----, whose husband was so jealous and so violent.
The same evening Jules Lambert lost his money at cards. After that he
thought he had better go and dance. While dancing, he accidentally
knocked against a man, who had also lost his money and was in a very bad
temper. Sharp words followed, and a challenge was given and taken. Jules
begged Saint-Clair to act as his second, and, at the same time, borrowed
money from him, which he was never likely to return.
After all, Saint-Clair was easy enough to live with. He was no one's
enemy but his own; he was obliging, often genial, rarely tiresome; he
had travelled much and read much, but never obtruded his knowledge or
his experiences unasked. In personal appearance he was tall and well
made; he had a dignified and refined expression--almost always too
grave, but his smile was pleasing and very attractive.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account