Knowledge, Theory of -- Early works to 1800; Philosophy -- Early works to 1800
§58. _Contra nos_: the sense requires _nos_, but all Halm's MSS. except one
read _vos_. _Non internoscere_: this is the reading of all the MSS., and is
correct, though Orelli omits _non_. The sense is, "we are quite content not
to be able to distinguish between the eggs, we shall not on that account be
led into a mistake for our rule will prevent us from making any positive
assertion about the eggs." _Adsentiri_: for the passive use of this verb
cf. 39. _Par est_: so Dav. for _per_, which most MSS. have. The older edd.
and Orelli have _potest_, with one MS. _Quasi_: the em. of Madv. for the
_quam si_ of the MSS. _Transversum digitum_: cf. 116. _Ne confundam omnia_:
cf. 53, 110. _Natura tolletur_: this of course the sceptics would deny.
They refused to discuss the nature of _things in themselves_, and kept to
_phenomena_. _Intersit_: i.e. _inter visa_. _In animos_: Orelli with one
MS. reads _animis_; if the MSS. are correct the assertion of Krebs and
Allgayer (_Antibarbarus_, ed. 4) "_imprimere_ wird klas sisch verbunden _in
aliqua re_, nicht _in aliquam rem_," will require modification. _Species et
quasdam formas_: ειδη και γενη, _quasdam_ marks the fact that _formas_ is a
trans. I have met with no other passage where any such doctrine is assigned
to a sceptic. As it stands in the text the doctrine is absurd, for surely
it must always be easier to distinguish between two _genera_ than between
two individuals. If the _non_ before _vos_ were removed a better sense
would be given. It has often been inserted by copyists when _sed_, _tamen_,
or some such word, comes in the following clause, as in the famous passage
of Cic _Ad Quintum Fratrem_, II. 11, discussed by Munro, Lucr. p. 313, ed.
3.
§59. _Illud vero perabsurdum_: note the omission of _est_, which often
takes place after the emphatic pronoun. _Impediamini_: cf. n. on 33. _A
veris_: if _visis_ be supplied the statement corresponds tolerably with the
Academic belief, if _rebus_ be meant, it is wide of the mark. _Id est ...
retentio_: supposed to be a gloss by Man., Lamb., see however nn. on I. 6,
8. _Constitit_: from _consto_, not from _consisto_ cf. 63 _qui tibi
constares_. _Si vera sunt_: cf. 67, 78, 112, 148. The _nonnulli_ are Philo
and Metrodorus, see 78. _Tollendus est adsensus_: i.e. even that qualified
assent which the Academics gave to probable phenomena. _Adprobare_: this
word is ambiguous, meaning either qualified or unqualified assent. Cf. n.
on 104. _Id est peccaturum_: "which is equivalent to sinning," cf. I. 42.
_Iam nimium etiam_: note _iam_ and _etiam_ in the same clause.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account