Opening the text

Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo IslandHall, Basil

History

Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo Island

Name: Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo Island
Author: Hall, Basil

Hall, Basil

Korea -- Description and travel; Ryukyu Islands -- Description and travel

----, of a thing                             Tattee.
    Sigh, to                                     Hooee eechee.
    Silk                                         Eechoo.
    Silver                                       Jing.
    Sing, to                                     Ootashoong, or ootayooshoong,
                                                   or ootayoong.
    Sister                                       O'nigh.
    Sit down, to                                 Eeoong.
    --------, in a chair                         Eechawng, or Eeree.
    --------, on the ground                      Eemeeshawdee, or Eedee.
    --------, or be seated                       Yoocootee.
    Six                                          Roocoo (Loo-Choo); Mootsee
                                                   (Japan).
    Sixteen                                      Roocoojoo.
    Sixty                                        Rookpackcoo.
    Sleep, to                                    Ninjoong.
    Sleeping                                     Nintee.
    Slow                                         Yoona, or Yawna.
    Small                                        Coosa.
    Smell, to                                    Kannoong, or Kashashoong.
    Smell                                        Kabbasha[107].
    Smoke, to                                    Footchoong, or kootchoong.
    Smoke                                        Kinsee.
    Smoking tobacco                              Tobacco fookee.
    Smooth                                       Nandooroosa.
    Smooth down, to                              Nadeeyoong.
    Snake                                        Haboo.
    Snake stings                                 Haboo cootee.
    Snatch, to                                   Katayoong.
    Sneeze, to                                   Honna feeoong.
    Snore, to                                    Nintoong.
    Snuff (lit. nose tobacco)                    Spachee, or Honna Tobacco.
    Sole of the foot (lit. belly of the foot)    Shanna watta.
    Son                                          Ic'kkeega oongua.
    Song                                         Oota[108].
    Sore from riding                             Nautee.
    Sorry                                        Natskasha.
    Sour                                         Seesa.
    South                                        Whfa or fa.
    Speak, to                                    Moonooyoong[109].
    Spear to catch fish with                     Tooga ooyoong.
    Spectacles (lit. eye-glass)                  Mee kagung.
    Spider                                       Cooba.
    Spider's web                                 Cooba mang.
    Spit, to                                     Simpay-oong.
    Spittle                                      Simpayee.
    Spoon                                        Kaa.
    Spy glass                                    Toomee kagung.

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

Opening the text

Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo IslandHall, Basil

History

Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo Island

Hall, Basil

Korea -- Description and travel; Ryukyu Islands -- Description and travel

----, of a thing                             Tattee.
    Sigh, to                                     Hooee eechee.
    Silk                                         Eechoo.
    Silver                                       Jing.
    Sing, to                                     Ootashoong, or ootayooshoong,
                                                   or ootayoong.
    Sister                                       O'nigh.
    Sit down, to                                 Eeoong.
    --------, in a chair                         Eechawng, or Eeree.
    --------, on the ground                      Eemeeshawdee, or Eedee.
    --------, or be seated                       Yoocootee.
    Six                                          Roocoo (Loo-Choo); Mootsee
                                                   (Japan).
    Sixteen                                      Roocoojoo.
    Sixty                                        Rookpackcoo.
    Sleep, to                                    Ninjoong.
    Sleeping                                     Nintee.
    Slow                                         Yoona, or Yawna.
    Small                                        Coosa.
    Smell, to                                    Kannoong, or Kashashoong.
    Smell                                        Kabbasha[107].
    Smoke, to                                    Footchoong, or kootchoong.
    Smoke                                        Kinsee.
    Smoking tobacco                              Tobacco fookee.
    Smooth                                       Nandooroosa.
    Smooth down, to                              Nadeeyoong.
    Snake                                        Haboo.
    Snake stings                                 Haboo cootee.
    Snatch, to                                   Katayoong.
    Sneeze, to                                   Honna feeoong.
    Snore, to                                    Nintoong.
    Snuff (lit. nose tobacco)                    Spachee, or Honna Tobacco.
    Sole of the foot (lit. belly of the foot)    Shanna watta.
    Son                                          Ic'kkeega oongua.
    Song                                         Oota[108].
    Sore from riding                             Nautee.
    Sorry                                        Natskasha.
    Sour                                         Seesa.
    South                                        Whfa or fa.
    Speak, to                                    Moonooyoong[109].
    Spear to catch fish with                     Tooga ooyoong.
    Spectacles (lit. eye-glass)                  Mee kagung.
    Spider                                       Cooba.
    Spider's web                                 Cooba mang.
    Spit, to                                     Simpay-oong.
    Spittle                                      Simpayee.
    Spoon                                        Kaa.
    Spy glass                                    Toomee kagung.

Public-domain text, read in full here on John Shaqi.

Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo Island

Account of a voyage of discovery to the west coast of Corea, and the great Loo-Choo Island

No reviews yet