Adair's History of the American IndiansAdair, James
History
Adair's History of the American Indians
Adair, James
Indians -- Origin; Indians of North America -- Southern States
_Anoah_, with the Indians, is the name of a rambling person, or one of
unsettled residence, and _Anoah ookproo_, is literally a bad rambling
person, “a renagadoe:” likewise _Anoah ookproo’shto_ makes it a
superlative, on account of the abbreviation of _Ishto_, one of the
divine names which they subjoin. In like manner, _Noabe_ is the war-name
of a person who kills a rambling enemy, or one detached as a scout, spy,
or the like. It consists of the patriarchal name, _Noah_, and _Abe_, “to
kill,” according to the Hebrew original, of which it is a contraction,
to make it smoother, and to indulge a rapidity of expression. There is
so strong an agreement between this compounded proper name, and two
ancient Hebrew proper names, that it displays the greatest affinity
between the warfaring red and white Hebrews; especially as it so clearly
alludes to the divine history of the first homicide, and the words are
adapted to their proper significations.
Because the Choktah did not till lately trim their hair, the other
tribes through contempt of their custom, called them _Pas’
Pharáàh_,“long hair,”[85] and they in return, gave them the contemptuous
name, _Skoobálè’shtó_, “very naked, or bare heads,” compounded of
_Skooba_, _Ale_, and _Ishto_: the same word, or _Waksishto_, with
_Hasseh_ prefixed, expresses the _penem præputio detecto_; which shews
they lately retained a glimmering, though confused notion of the law of
circumcision, and the prohibition of not polling their hair. They call a
crow, _Pharah_; and _Pas’pharáàbe_ is the proper name of a warrior, who
killed an enemy wearing long hair. It is a triple compound from _Pásèh_,
“the hair of one’s head,” _Pharaah_ “long,” and _Abe_, “killing,” which
they croud together. They likewise say, their tongue is not {192}
_Pharakto_, “forked,” thereby alluding probably to the formerly-hateful
name of the Egyptian kings, Pharaoh.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account