Africana; or, the heart of heathen Africa, Volume 2 (of 2) : $b Mission lifeMacdonald, Duff
Religion
Africana; or, the heart of heathen Africa, Volume 2 (of 2) : $b Mission life
Macdonald, Duff
Africa, East -- Social life and customs; Missions -- Africa, East
Next the bat went away with his bow to the bush, and shot a buck
(ndogolo) and it died. The bat itself then went into the reed of the
arrow. The honey bird found the meat of the bat. Though he tried to see
where it had gone itself, he failed, and he said, “I must just go back
to the village to tell that the bat has slain meat”. Then the honey bird
went away to the village to tell many people. The bat’s wives prepared an
offering, and put on the head of the buck. The bat then came out of the
reed. The buck was cut open and carried to the village, and the bat said,
“Cook its heart” (hearts), and the heart was cooked and all eaten.
Then they were happy together saying, “We have played at hiding every
day”.
52. THE MAN WITH DOGS.
There was a man that had ten dogs. Early in the morning he had porridge
cooked for them, and went away to the bush, and killed ten marsh-pigs.
When they were running after another it began to rain, and the man ran to
a cave with his dogs.
Before he was well seated he saw an aged one coming, and the aged one
began to ask, “Who is sitting in the cave?” The man then came out of the
cave and climbed a tree. The aged one said, “Now you are eaten,” and
began to fell the tree.[72] When the tree was about to fall they heard
a bird (Mlamba) saying, “The tree of God shall never fall”. The old man
again began to fell it; they heard the same little bird saying, “The tree
for the Offering will never fall”.
They heard a mpuli[73] crying, “Puli!” when one dog died—“Puli!” another
dog died, and so all the dogs were finished. The man then began to call
the dog at the village which wore the beads. Let the mpuli try to sing
again—they heard the dog call “Puli!” and the aged one died.
[At the end of this tale the narrator gave the advice to keep dogs found
in tale 36. The native dogs look so unpromising that recommendations of
this kind are not uncalled for.]
53. THE GIRL THAT REFUSED A HUSBAND.
There was a girl that refused men,[74] and there came a hyena and married
her. The hyena said, “I will conduct her to my home that she may pay a
visit”. His mother-in-law said, “She does not pound. She only pounds
castor-oil beans.”[75] The son-in-law said, “Yes,” and she accompanied
him on the journey and arrived at the village. At the village they staid
(slept) four days: then the husband said, “I will go and cut bark (to
make cloth)”. He told his chief wife saying, “That girl does not pound”.
When the husband went away, his wife went for the husked grain and said,
“Girl, pound this”. The girl said, “I do not pound, I can only pound
castor-oil beans”. She said, “Who will pound for you? Take the mortar,
put in your grain, and pound”. As she pounded water appeared up to her
loins, she pounded again, and it was at her neck, as she tried again, she
was covered over.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account