Aesthetics -- Fiction; French fiction -- Translations into English
Des Esseintes' sole response was to rub his hands and to sit down in
front of a book-case with glass doors. He examined the socks which had
been placed nearby for his inspection. For a moment he hesitated on
the color; then he quickly studied the melancholy day and earnestly
bethought himself of the effect he desired. He chose a pair the color
of feuillemort, quickly slipped them on, put on a pair of buttoned
shoes, donned the mouse grey suit which was checquered with a lava
gray and dotted with black, placed a small hunting cap on his head and
threw a blue raincoat over him. He reached the railway station,
followed by the servant who almost bent under the weight of a trunk, a
valise, a carpet bag, a hat box and a traveling rug containing
umbrellas and canes. He informed his servant that the date of his
return was problematical, that he might return in a year, in a month,
in a week, or even sooner, and enjoined him to change nothing in the
house. He gave a sum of money which he thought would be necessary for
the upkeep of the house during his absence, and climbed into the
coach, leaving the old man astounded, arms waving and mouth gaping,
behind the rail, while the train got under way.
He was alone in his compartment; a vague and dirty country side, such
as one sees through an aquarium of troubled water, receded rapidly
behind the train which was lashed by the rain. Plunged in his
meditations, Des Esseintes closed his eyes.
Once more, this so ardently desired and finally attained solitude had
ended in a fearful distress. This silence which formerly would have
appeared as a compensation for the stupidities heard for years, now
weighed on him with an unendurable burden. One morning he had
awakened, as uneasy as a prisoner in his cell; his lips had sought to
articulate sounds, tears had welled to his eyes and he had found it
impossible to breathe, suffocating like a person who had sobbed for
hours.
Seized with a desire to walk, to behold a human figure, to speak to
someone, to mingle with life, he had proceeded to call his domestics,
employing a specious pretext; but conversation with them was
impossible. Besides the fact that these old people, bowed down by
years of silence and the customs of attendants, were almost dumb, the
distance at which Des Esseintes had always kept them was hardly
conducive to inducing them to open their mouths now. Too, they
possessed dull brains and were incapable of answering his questions
other than by monosyllables.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account