Brief consideration will show that only the latter—the rotational
motions—are of any importance when the small displacements due to
vibration are in question. To illustrate the negligible effect of
vibrations which merely move the camera parallel to itself in any
direction it is only necessary to imagine the camera moved parallel to
the ground through a large distance, such as 10 centimeters. Now 10
centimeters motion of the camera at 3000 meters elevation means, with a
25 centimeter camera lens,
.25 1
———— × 10 = ———— centimeter
3000 1200
motion on the plate, which would be only a tenth the distance separable
by a good lens. If we reduce this motion to the small fraction of a
centimeter which vibration would actually produce, it is evident that
such vibration is of absolutely no importance. Similarly, if we imagine
the camera, under the same conditions, moved vertically with reference
to the ground by ten centimeters, the scale of the picture would merely
be changed by 1/12000 or by 1/1000 centimeter on a 12 centimeter plate,
again quite negligible.
When we consider motions of rotation, however, the case is quite
different. If the camera is mounted so that the effect of any vibration
is to rotate it around a horizontal axis, this is exactly equivalent to
rotating the beam of light from the lens so that it sweeps across the
plate. Thus a millimeter displacement of the lens of the camera with the
plate remaining fixed gives approximately a millimeter motion of the
image. Consequently, a rotation producing only a fraction of a
millimeter's relative motion of lens and plate during the period the
curtain aperture is over a given point would cause fatal blurring—and
the visible vibration of plane longerons and cross members is easily of
half millimeter amplitude or more. Reduced to angular units it is easily
shown that a rotation of one degree per second—which is quite slow as
plane oscillations go—is beyond the limits of toleration. Translational
motions of large amplitude may be allowed, but the mounting of the
camera must not permit these translations to be at all different for
different parts of the camera.
[Illustration:
FIG. 77.—Diagram showing possible motions of the airplane camera:
three of translation and three of rotation, and their combinations.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account