All quiet on the Western FrontRemarque, Erich Maria
History
All quiet on the Western Front
Remarque, Erich Maria
War stories; World War, 1914-1918 -- Fiction
Before my mother's tremulous anxiety I recover my composure. Now I
can walk about and talk and answer questions without fear of having
suddenly to lean against the wall because the world turns soft as
rubber and my veins become brimstone.
My mother wants to get up. So I go for a while to my sister in the
kitchen. "What is the matter with her?" I ask.
She shrugs her shoulders: "She has been in bed two months now, but we
did not want to write and tell you. Several doctors have been to see
her. One of them said it is probably cancer again."
* *
I go to the district commandant to report myself. Slowly I wander
through the streets. Occasionally someone speaks to me. I do not
delay long for I have little inclination to talk.
On my way back from the barracks a loud voice calls out to me. Still
lost in thought I turn round and find myself confronted by a Major.
"Can't you salute?" he blusters.
"Sorry, Major," I say in embarrassment, "I didn't notice you."
"Don't you know how to speak properly?" he roars.
I would like to hit him in the face, but control myself, for my leave
depends on it. I click my heels and say: "I did not see you, Herr
Major."
"Then keep your eyes open," he snorts.
"What is your name?" I give it.
His fat red face is furious. "What regiment?"
I give him full particulars. Even yet he has not had enough. "Where
are they?"
But I have had more than enough and say: "Between Langemark and
Bixschoote."
"Eh?" he asks, a bit stupefied.
I explain to him that I arrived on leave only an hour or two since,
thinking that he would then trot along. But not at all. He gets
even more furious: "You think you can bring your front-line manners
here, what? Well, we don't stand that sort of thing. Thank God, we
have discipline here!"
"Twenty paces backwards, double march!" he commands.
I am mad with rage. But I cannot say anything to him; he could put
me under arrest if he liked. So I double back, and then march up to
him. Six paces from him I spring to a stiff salute and maintain it
until I am six paces beyond him.
He calls me back again and affably gives me to understand that for
once he is pleased to put mercy before justice. I pretend to be duly
grateful. "Now, dismiss!" he says. I turn about smartly and march
off.
That ruins the evening for me. I go back home and throw my uniform
into a corner; I ought to have done that before. Then I take out my
civilian clothes from the wardrobe and put them on.
I feel awkward. The suit is rather tight and short, I have grown in
the army. Collar and tie give me some trouble. In the end my sister
ties the bow for me. But how light the suit is, it feels as though I
had nothing on but a shirt and underpants.
I look at myself in the glass. It is a strange sight. A sunburnt,
overgrown candidate for confirmation gazes at me in astonishment.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account