Germany -- Foreign relations -- Turkey; Turkey -- Foreign relations -- Germany; World War, 1914-1918 -- Turkey
The religious leaders read this proclamation to their assembled
congregations in the mosques; all the newspapers printed it
conspicuously; it was spread broadcast in all the countries which had
large Mohammedan populations--India, China, Persia, Egypt, Algiers,
Tripoli, Morocco, and the like; in all these places it was read to the
assembled multitudes and the populace was exhorted to obey the mandate.
The _Ikdam_, the Turkish newspaper which had passed into German
ownership, was constantly inciting the masses. “The deeds of our
enemies,” wrote this Turco-German editor, “have brought down the wrath
of God. A gleam of hope has appeared. All Mohammedans, young and old,
men, women, and children, must fulfil their duty so that the gleam may
not fade away, but give light to us forever. How many great things can
be accomplished by the arms of vigorous men, by the aid of others, of
women and children!... The time for action has come. We shall all have
to fight with all our strength, with all our soul, with teeth and nails,
with all the sinews of our bodies and of our spirits. If we do it, the
deliverance of the subjected Mohammedan kingdoms is assured. Then, if
God so wills, we shall march unashamed by the side of our friends who
send their greetings to the Crescent. Allah is our aid and the Prophet
is our support.”
The Sultan’s proclamation was an official public document, and dealt
with the proposed Holy War only in a general way, but about this same
time a secret pamphlet appeared which gave instructions to the faithful
in more specific terms. This paper was not read in the mosques; it was
distributed stealthily in all Mohammedan countries--India, Egypt,
Morocco, Syria, and many others; and it was significantly printed in
Arabic, the language of the Koran. It was a lengthy document--the
English translation contains 10,000 words--full of quotations from the
Koran, and its style was frenzied in its appeal to racial and religious
hatred. It described a detailed plan of operations for the assassination
and extermination of all Christians--except those of German nationality.
A few extracts will fairly portray its spirit: “O people of the faith
and O beloved Moslems, consider, even though but for a brief moment, the
present condition of the Islamic world. For if you consider this but for
a little you will weep long. You will behold a bewildering state of
affairs which will cause the tear to fall and the fire of grief to
blaze. You see the great country of India, which contains hundreds of
millions of Moslems, fallen, because of religious divisions and
weaknesses, into the grasp of the enemies of God, the infidel English.
You see forty millions of Moslems in Java shackled by the chains of
captivity and of affliction under the rule of the Dutch, although these
infidels are much fewer in number than the faithful and do not enjoy a
much higher civilization. You see Egypt, Morocco, Tunis, Algeria, and
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account