3. _Nkeka_, or wheel. The potato-like substance of the plantain root is
cut into a wheel, and the players arm themselves with long, sharpened
splinters (_mbenge_) of bamboos; they divide themselves into two
parties, which place themselves at about 30 or 40 yards from each other.
Party A throws the wheel (_kula nkeka_) along the ground towards party B
at the other end (_nsuku_), and as the wheel rolls towards them the boys
of B throw their splinters at it, and if all miss, side A chants: “Thud,
thud, thud, bad marksmen, die like a gazelle” (_Ju, ju, ju, bamai babi,
bawa na npambi_); if some miss and some hit, those who hit sing: “We
have hit the wheel right through the rim”—the most fatal part (_Yeke,
yeke, nakeke na ndende na mimpesa_); if two hit they say, “Brothers
truly” (_Jimi be_); if they all hit they sing, “It is absolutely lost
and done for,” i.e. It is no good looking for slaves from this side
(_Mampasa malambasana_). To win: Should B party hit the wheel with three
splinters, then three of A party become slaves, i.e. they stand out of
the game until they are redeemed; but if on the return of the wheel to A
party that party hits it with four splinters, they thereby redeem their
three slaves and place one of the other side in slavery. This continues
until one side is in total slavery. The game excites great enthusiasm,
and encourages precision in throwing.
4. _Ngenza._ A game in which small bamboo arrows are flipped at the
fleshy mid-rib of the plantain leaf. Sides are taken, and the side with
the best marksmen wins.
5. _Epapunga._ They make a sucking noise with the lower lip inside the
upper, and the one not able to do it in unison with the others
(_lembwaka lokela_) is “killed,” i.e. drops out until all are killed
except the last, who becomes the winner.
6. _Ntamba._ A kind of ball game. A ball (_lingendu_) of leaves is made
and thrown up, and is kept in the air by beating it with the palms of
the hands.
7. _Nkulu-nkulu._ Two lines of boys sit on the ground opposite each
other; the first lad of each line is called _moloi_ (husband), the rest
are called _bali_ (wives). Each wife on the playing side interlaces her
fingers, thus forming a hollow with the palms of her hands. The
“husband” takes a small article and, passing his hand rapidly up and
down the line of hands, he drops the article into one of the arched
hands. The opposition has now to discover who has the article, and the
following conversation takes place.
Opposition says:
“_Baninga-baninga_” (You players).
Players: “_Eh!_”
Opp.: “_Bankutu bengi_” (name of some leaves).
Pls.: “_Eh!_”
Opp.: “_Ba nyango ya bilulu_” (They are bitter leaves).
Pls.: “_Eh!_”
Opp.: “_Obe na nkulu, abete mungita_” (He who has the article make the
sound of thunder).
Pls.: “_Kililī!_” (imitation of rolling thunder).
Opp.: “_Bakunguika_” (Make it again).
Pls.: “_Kililī!_”
Opp.: “_Motu yona_” (That person).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account