Among the Head-Hunters of FormosaMcGovern, Janet B. Montgomery
History
Among the Head-Hunters of Formosa
McGovern, Janet B. Montgomery
Ethnology -- Taiwan; Headhunters
As a matter of fact, the only people ever dominant in Formosa who
seem to have treated the aborigines with either kindness or equity
were the Dutch during their thirty-seven years’ over-lordship in the
seventeenth century. The story of this period of just and kindly rule
in their island has been handed down among the aborigines from parent
to child and still remains a tradition among them--one of a Golden
Age long past; just how long of course they have no idea, but in the
time of “many grandfathers back.” There is a tradition that the
Dutch even taught the aborigines to read, and also to write their own
dialect--this in the “sign-marks of the gods” (Roman script). Old
documents written by their ancestors are said to have existed among
them even a generation ago. These are reported to have been confiscated
by the Japanese, as part of a systematic and far-reaching attempt to
eradicate the memory of any culture other than Japanese. Whether or not
this story of the confiscation of old documents be true I do not know,
but certainly during my two years’ residence in Formosa I was not able
to find a single document of this sort among the aborigines.
Only the memory of past culture given by “fair gods who came over the
sea in white-winged boats”--or, as some of the tribes have it, “came up
out of the sea”--remains.
It seems that there exists among some of the tribes a belief that
a reincarnation of a former “Great White Chief”--presumably Father
Candidius, a Dutch priest, who devoted his life to the care, spiritual
and temporal, of the aboriginal people--will return and help them throw
off the yoke of their Chinese and Japanese conquerors.[47] Hence the
welcome which a fair-haired, blue-eyed person receives from them, and
the reverence with which he--or she--is treated: their appreciation
of such a one being in rather marked contrast with the point of view
of both Chinese and Japanese, who speak of a fair-haired--or even
brown-haired--blue-eyed man or woman as a “red-haired, green-eyed
barbarian.”
FOOTNOTES:
[42] One of the distinguishing characteristics of the Hakkas is that
the women never “bind” their feet; whereas the feet of all the other
Chinese-Formosan women are “bound,” i.e. crippled and distorted. This
“sin of omission” on the part of the Hakkas seems to have something to
do with the contempt in which they are held by the other Chinese, both
in Formosa and on the mainland.
[43] The _Encyclopædia Britannica_, 11th edition, gives the aboriginal
population of Formosa as 104,334. This is probably a fairly correct
estimate, although the Japanese claim that 120,000 is more nearly
correct, they wishing to give the impression that the aboriginal
population is increasing, rather than diminishing.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account