Among the Head-Hunters of FormosaMcGovern, Janet B. Montgomery
History
Among the Head-Hunters of Formosa
McGovern, Janet B. Montgomery
Ethnology -- Taiwan; Headhunters
As for the figure in human semblance carved on the slate tablet, or
monument, in front of the chief’s house, I am inclined to think this
represents rather a glorified ancestor--in the sense in which the
Japanese often use the word “Kami” ([Illustration])--rather than
“god” in the Western sense of that word. Certainly the Paiwan--like
the other aboriginal tribes--pay greater reverence to the spirits of
ancestors than to any deity. Besides the ancestral spirits believed to
inhabit the ancient swords or knives, previously referred to,[69] there
are other spirits whose dwelling-place they believe to be the forest
or jungle. All these are worshipped twice a year, at millet planting
time and at harvest, when food and drink are offered to the spirits
of the dead, at the same time that feasting and drinking are going on
among the living; and once every five years at the time of the harvest
festival occurs the great celebration, when there is played the game of
_Mavay aiya_,[70] already described.
Adjoining the territory of the Paiwan, on the north-west,[71] is
that of the Tsarisen. Among the latter there is a tradition that
their ancestors came down from the moon, bringing with them twelve
jars of baked clay, or earthenware. At the home of the chief of the
principal tribal group of this now small people are kept two or three
old baked-clay pots, or jars, believed by the tribes-people to be of
lunar origin--a remnant of the original twelve brought down by their
ancestors. These of course are never used, but are regarded by them as
being most sacred, only the chief and the priestesses being allowed to
touch, or even to go near, them. By the side of the old jars is kept a
large, circular white stone, also carefully cherished, believed to be
in some way connected with the moon; but whether it was brought from
the moon, or whether its appearance suggests the full moon, is not
clear.
It is before these treasures that the priestesses dance, and also
before them that at the semi-annual festivals they place offerings
of millet and millet wine, also sometimes of fruit and other food,
chanting as they do so. This chanting is supposed to invoke the spirits
of the moon-ancestors, who come down during the ceremony and bestow
blessings upon the tribe. In other groups within the Tsarisen tribe,
where there are no sacred jars or stones, the priestesses arrange the
food-offerings in little piles close together, forming a circle: this
to simulate the full moon. To step within the charmed circle would be
sacrilege unspeakable; an offence so serious that only the death of the
offender, the tribes-people say, would remove from the tribe the blight
that otherwise would fall upon it. It is not on record that any member
of the tribe has ever had the temerity to attempt this; and no member
of any other tribe is allowed to come near the sacred spot.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account